ἀκμής
ἀκμής, untiring, unwearied
Could not find ἀκμῆτες in Logeion dictionaries.
ἀκμῆτες Adjective: masculine nominative plural, Adjective: feminine nominative plural of ἀκμής
- untiring, unwearied, Il. 11.802, 15.697, S. Ant. 353; πύλαι ἀ. Ὀλύμπου AP 9.526 (Alph.):—also in late Prose, D.H. 9.14, Paus. l.c., Plu. Cim. 13, Onos. 22.1.
1 incansable de pers.
ἀκμῆτες κεκμηότας ὤσαισθε
σῶμα
θεός
• esp. en el ejército de refresco
στρατός
δύναμις
οὐκ ὀλίγον ὤνησαν ἀκμῆτες
las tropas de refresco ayudaron no poco
• tb. de anim.
ταῦρος
• fig.
ἀκμῆτες λόγοι
vigorosos (junto a ἀνθηροί)
• incesante Ph.1.360.
2 intocado, entero
προτομὰ ἀ.
• inmarcesible, eterno
πύλαι ἀκμῆτες Ὀλύμπου
-ῆτος
[ἀ-1 + κ(α)μ-, κάμνω.]
- 1
Not tired, fresh Il. 11.802 = Il. 16.44.
- 2
Tireless Il. 15.697.
- 1
- untiring, unwearied, Il., Soph.