εἰκόσορος
εἰκόσορος, with twenty oars
Could not find ἐεικοσόροισιν in Logeion dictionaries.
ἐεικοσόροισιν feminine dative plural, masculine dative plural, neuter dative plural of εἰκόσορος
εἰκόσορος, poet. ἐεικ-, ον, (εἴκοσι, ἐρέσσω)
- with twenty oars, Od. 9.322, Teles p. 27 H., AP 5.203.10 (Mel.), 6.222 (Theodorid.): as Subst., εἰ. (sc. ναῦς), ἡ, D. 35.18.
de veinte remos
ἱστὸν νηὸς ἐεικοσόροιο μελαίνης
• en metáf. de prostitutas viejas
Γραῖαι, ναυκλήρων ὁλκάδες εἰκόσοροι
ἐπιβὰς γραὸς ἐπ' εἰκοσόρου
a bordo de una vieja galera de veinte remos c. doble sentido (cf.
• tb. como subst. ἡ εἰ. (sc. ναῦς) nave de veinte remos
βασιλικὴ εἰ.
βουφόρτων κοίρανοι εἰκοσόρων
εἰκόσ·ορος, ος, ον, à vingt rameurs, Dém. 926, 8 (loi) ; Nicostr. (Ath. 414b) ||
➳ Épq. ἐεικόσορος, Od. 9, 322.
Étym. εἴ. ἐρέσσω.
εἰκόσορος, mit zwanzig Ruderern, B.A. 246 ; Od ; 9.322 ; Simon. 58 (V.161); Nicostr. Ath. XI.474b. Dem. 35.10 in einer συγγραφή.
εἰκόσορος
εἴκοσι, ἐρέσσω
- with twenty oars, Od.