εἰκοσταῖος
εἰκοσταῖος, on the twentieth day
εἰκοσταῖος, α, ον,
- on the twentieth day, Hp. Prog. 15, Antipho 1.20; εἰκοσταῖοί ἐσμεν ἀφʼ οὗ ἐγδημοῦμεν PLond.ined. 2090 (iii B. C.).
1 que sucede al vigésimo día, a los veinte días gener. en posición pred., de síntomas o afecciones
ἐκρίθη εἰ.
ἐκπυήσιες ... ῥήγνυνται αἱ μὲν εἰκοσταῖαι
νόσον, ἐκ ἧς καὶ ἀπώλετο εἰ.
2 que ha sucedido veinte días antes, hace veinte días
εἰκοσταῖοι γάρ ἐσμεν ἀφ' οὗ ἐνδημοῦμεν
hace veinte días que estamos aquí
εἰκοσταῖος, α, ον, qui se fait ou arrive le vingtième jour, Hpc. Progn. 42 ; Ant. 113, 32.
Étym. εἰκοστός.
εἰκοσταῖος, am zwanzigsten Tage ; Hippocr.; Antiph. 1.20.