ἐκπλαγής
ἐκπλαγής, panic-stricken
Could not find ἐκπλαγεῖς in Logeion dictionaries.
ἐκπλαγεῖς masculine accusative plural, feminine accusative plural, masculine nominative plural, masculine vocative plural, feminine nominative plural, feminine vocative plural of ἐκπλαγής
ἐκπλᾰγής, ές, (ἐκπλήσσω)
- panic-stricken, Plb. 1.76.7, al.; ἐπί τινι Id. 2.3.3; τῷ πράγματι Luc. DMar. 15.2.
1 asustado, aturdido
ἐκπλαγεῖς γινόμενοι διὰ τὸ παράδοξον
ἐπὶ τῷ παραδόξῳ
ἐπὶ τῷ συμβεβηκότι
τῷ πράγματι
2 enloquecido
πᾶσαι ... ἐκπλαγέες λύσσᾳ δαίμονος
de servidoras de Dioniso
ἐκπλαγής, ής, ές [ᾰ] frappé de stupeur, Pol. 1, 21, 7 ; 1, 76, 7.
Étym. ἐκπλήσσω.
ἐκπλαγής, ές, = ἔκπληκτος, erschreckt, bestürzt ; Pol. 1.76.7 ; Strab. 4.4.5 u. a.Sp.
• Adv. ἐκπλαγῶς , Hesych.
• Adv. ἐκπλαγῶς , Hesych.