ἐναγείρω
ἐναγείρω, gather together in
Could not find ἐναγρομένων in Logeion dictionaries.
ἐναγρομένων aorist middle participle feminine genitive plural, aorist middle participle masculine genitive plural, aorist middle participle neuter genitive plural of ἐναγείρω
ἐνᾰγείρω,
- gather together in or with, Nic. Th. 945 (tm.):—Med., A.R. 3.347: Ep. aor. part. Pass. ἐναγρόμενος Opp. H. 2.351.
reunir, juntar
ἐν δ' ἐρέτας ... ἀγείρομεν
ἐν κυκλάμινον ἀγείρας
λαῶν ... ἐναγρομένων ἀγορῇσι
las gentes ... habiendo sido reunidas en la plaza
• en v. med. mismo sent.
τῇ (νηΐ) δ' ἐναγειράμενος ... εἴ τι φέριστον ἡρώων
y reuniendo en ella (la nave) ... a lo más poderoso de los héroes
ἐν·αγείρω [ᾰ] assembler dans, dat. Nic. Th. 945 ||
Moy. se rassembler dans, A. Rh. 3, 347 ||
➳ Part. ao. 2 pass. poét. ἐναγρόμενος, Opp. H. 2, 351.
ἐναγείρω, (ἀγείρω), darin versammeln, med., Ap.Rh. 3.347 ; λαῶν ἐναγρομένων ἀγορῇσι Opp. H. 2.351.