ἔναγχος
ἔναγχος, just now, lately
- just now, lately, Ar. Nu. 639, Eup. 181.2, Lys. 19.50, Pl. Grg. 462c, D. 21.36; τὸ ἔ. Ar. Ec. 823; opp. πάλαι, Isoc. 19.43; τὸ ἔ. πάθος the recent misfortune, App. BC 1.9: c. gen., ἔ. τοῦ χρόνου D.H. 7.45.
1 c. valor temp. recientemente, hace poco, últimamente
ἔ. ... παρεκόπην διχοινίκῳ
hace poco fui engañado en dos quénicesἔ. ἠκούετε ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ
ἔ. ... κατέλαβέ με ὀρχούμενον
ἔ. μὲν ξένους εἰσπέμψαντες
οὐ περὶ τῶν πάλαι τεθνεώτων, ἀλλὰ περὶ τῶν ἔ. τὸν κλῆρον καταλιπόντων
ἔγημ' ἔ.
στρατ]ιώτη τῶν ἔ. ἀπολυθέντων
τῷ ἔ. γενομ(ένῳ) τοῦ νομ(οῦ) διαλ[ογι]σμῷ
ἔ. ἐωνημένος ... τὰς ὑπογεγραμμένας (ἀρούρας)
• en constr. adnom.
τὸ ἔ. πάθος
la desgracia recienteὁ ἔ. ἀγών
τὰ ... ἔ. τοῦ χρόνου προσκρούματα
2 c. valor local muy cerca
τῷ πελάγει ἔ. προσελθών
- just now, lately, Ar., Plat.
-
…οὐδὲ ἐλπίδα ἔχοντος ἐς διόρθωσιν. ἐπὶ δὲ τῷ δουλικῷ δυσχεράνας ὡς ἀστρατεύτῳ καὶ οὔποτε ἐς δεσπότας πιστῷ, τὸ ἔναγχος ἐπήνεγκεν ἐν Σικελίᾳ δεσποτῶν πάθος ὑπὸ θεραπόντων γενόμενον, ηὐξημένων κἀκείνων ἀπὸ γεωργίας, καὶ τὸν ἐπʼ αὐτοὺς Ῥωμαίων πόλεμον…
Appian, The Civil Wars
-
…Κλειτοφῶν Σωκράτης Κλειτοφῶν Κλειτοφῶντα τὸν Ἀριστωνύμου τις ἡμῖν διηγεῖτο ἔναγχος, ὅτι Λυσίᾳ διαλεγόμενος τὰς μὲν μετὰ Σωκράτους διατριβὰς ψέγοι, τὴν Θρασυμάχου δὲ συνουσίαν ὑπερεπαινοῖ. ὅστις, ὦ…
Plato, Cleitophon
-
…οὗτος Ἀπολλόδωρος, οὐ περιμένεις ; κἀγὼ ἐπιστὰς περιέμεινα. καὶ ὅς, Ἀπολλόδωρε, ἔφη, καὶ μὴν καὶ ἔναγχός σε ἐζήτουν βουλόμενος διαπυθέσθαι τὴν Ἀγάθωνος συνουσίαν καὶ Σωκράτους καὶ Ἀλκιβιάδου καὶ τῶν ἄλλων τῶν τότε ἐν τῷ συνδείπνῳ παραγενομένων…
Plato, Symposium
-
…οὖν, ὦ Λυσίμαχε. τοῦτο μέν σοι κἂν ἐγὼ ἔχοιμι εἰπεῖν οὐ χεῖρον Λάχητος · καὶ γὰρ αὐτῷ μοι ἔναγχος ἄνδρα προυξένησε τῷ ὑεῖ διδάσκαλον μουσικῆς, Ἀγαθοκλέους μαθητὴν Δάμωνα, ἀνδρῶν χαριέστατον οὐ μόνον τὴν μουσικήν, ἀλλὰ καὶ…
Plato, Laches
-
…ἐᾶν χαίρειν. ῥᾴδιον, ὦ Σώκρατες, νῦν γε οὕτω φαίνεται · ἀτὰρ κινδυνεύεις ἐρωτᾶν οἷον καὶ αὐτοῖς ἡμῖν ἔναγχος εἰσῆλθε διαλεγομένοις, ἐμοί τε καὶ τῷ σῷ ὁμωνύμῳ τούτῳ Σωκράτει. τὸ ποῖον δή, ὦ Θεαίτητε ; περὶ…
Plato, Theaetetus
-
…, οὐ πάνυ θαυμάζω οὐ γὰρ ὑπό γε ἐκείνων ἐξελεγχθεῖεν ἄν, ἀλλʼ ὅσα ζώντων ἐπιχειροῦσι καταψεύδεσθαι. αὐτοὶ γὰρ ἔναγχος ἠκούετε ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ, ὡς Διότιμος ἔχοι τάλαντα τετταράκοντα πλείω ἢ ὅσα αὐτὸς ὡμολόγει παρὰ τῶν ναυκλήρων καὶ ἐμπόρων…
Lysias, Speeches
-
…, ὦ Ἱππία. νυνὶ μέντοι βραχύ τί μοι περὶ αὐτοῦ ἀπόκριναι · καὶ γάρ με εἰς καλὸν ὑπέμνησας. ἔναγχος γάρ τις, ὦ ἄριστε, εἰς ἀπορίαν με κατέβαλεν ἐν λόγοις τισὶ τὰ μὲν ψέγοντα ὡς αἰσχρά, τὰ…
Plato, Hippias Major
-
…ταπεινὸς φανῇ, ἐὰν ἄρα καὶ ἐθελήσῃ πρὸς αὐτὸν ἄλλον ἀντιπαρατεῖναι. καὶ γάρ τις αὐτόν, ὦ θαυμάσιε, ἔναγχος τῶν πολιτικῶν τοῦτʼ αὐτὸ λοιδορῶν ὠνείδιζε, καὶ διὰ πάσης τῆς λοιδορίας ἐκάλει λογογράφον · τάχʼ οὖν ἂν ὑπὸ φιλοτιμίας…
Plato, Phaedrus
-
…· εἰ δὲ βούλει, ὁ ἡμέτερος ἑταῖρος Πρόδικος οὗτος πολλάκις μὲν καὶ ἄλλοτε δημοσίᾳ ἀφίκετο, ἀτὰρ τὰ τελευταῖα ἔναγχος ἀφικόμενος δημοσίᾳ ἐκ Κέω λέγων τʼ ἐν τῇ βουλῇ πάνυ ηὐδοκίμησεν καὶ ἰδίᾳ ἐπιδείξεις ποιούμενος καὶ τοῖς νέοις συνὼν χρήματα…
Plato, Hippias Major
-
…. ἀλλὰ τί σοι δοκεῖ ἡ ῥητορικὴ εἶναι ; πρᾶγμα ὃ φῂς σὺ ποιῆσαι τέχνην ἐν τῷ συγγράμματι ὃ ἐγὼ ἔναγχος ἀνέγνων. τί τοῦτο λέγεις ; ἐμπειρίαν ἔγωγέ τινα. ἐμπειρία ἄρα σοι δοκεῖ ἡ ῥητορικὴ εἶναι ; ἔμοιγε ,…
Plato, Gorgias