ἐπιφράσσω
ἐπιφράσσω, to block up
Could not find ἐπιφράσσετʼ in Logeion dictionaries.
ἐπιφράσσετʼ present active imperative 2nd plural, present active indicative 2nd plural, present middle-passive indicative 3rd singular, imperfect middle-passive indicative 3rd singular, imperfect active indicative 2nd plural of ἐπιφράσσω
ἐπιφράσσετʼ future active indicative 2nd plural, future middle indicative 3rd singular, aorist active subjunctive 2nd plural, aorist middle subjunctive 3rd singular of ἐπιφράζω
ἐπι-φράσσω, Att. ἐπιφράττω,
- block up, ὕλῃ [τὴν δίοδον Thphr. HP 9.3.2; πόρους Nic. Al. 285: metaph., Ph. 1.299, al.:—Med., κηρῷ ἐ. τὰ ὦτα stop oneʼs ears, Luc. Im. 14:—Pass., to be obstructed, Placit. 2.29.1; τὰ τοῦ μέλλοντος ἀκούειν ὦτα ἐπεφράχθη Ph. 2.165.
ἐπιφράσσω, att. -άττω (f.-φράξω ; pass. pl. q. pf. 3 sg. ἐπέφρακτο) boucher, obstruer, intercepter (un passage) Th. H.P. 9, 3, 2 ; Nic. Al. 285 ; avec le dat. : τῇ σελήνῃ, Plut. M. 892a, cacher la lune, en parl. d’une éclipse ; au pass. être intercepté, c. à d. être rendu inaccessible, être défendu : ὑπό τινος, DC. 74, 7, par qqe ch. (des bois, des précipices) ||
Moy. se boucher : τὰ ὦτα, Luc. Im. 14, les oreilles.
ἐπιφράσσω, att. -φράττω, von oben her verstopfen, verschließen, δίοδον Theophr.; πόρους Nic. Al. 286 ; ὦτα κηρῷ Luc. imag. 14 ; Plut. u. a.Sp.; pass. ἐπέφρακτο DC. 74.7;
Med. sich verstopfen, τὰ ὦτα Luc. imag. 1.
Med. sich verstopfen, τὰ ὦτα Luc. imag. 1.
ἐπιφράσσω
Attic -ττω
fut. ξω
- to block up, Theophr.: —Mid., ἐπ. τὰ ὦτα to stop oneʼs ears, Luc.