About Report a problem

Menu

πταίω

πταίω, to make to stumble

Could not find ἐπταικόσιν in Logeion dictionaries.

ἐπταικόσιν perfect active participle masculine dative plural, perfect active participle neuter dative plural of πταίω

See ἐπταικόσιν in Morpho

πταίω, Th. 1.122, etc.: fut. πταίσω D. 2.20: aor. ἔπταισα Hdt. 9.101, etc.: pf. ἔπταικα Men. 675, Bato 1, Plb. 3.48.4, (προσ-) Isoc. 6.82:— Pass., v. infr. 1:
    • I trans., cause to stumble or fall, σύνθεσιν ποτὶ ψεύδει Pi. Fr. 205, cf. LXX 1 Ki. 4.3:—Pass., to be missed, of things, Ael. NA 2.15; τὰ πταισθέντα failures, errors, Luc. Demon. 7; ἃ ἐπταίσθη his failures, Plu. Comp.Dion.Brut. 3.
    • II intr., stumble, trip, fall, π. πρός τινι stumble against, fall over, π., ὥσπερ πρὸς ἕρματι, πρὸς τῇ πόλει Pl. R. 553b, cf. A. Pr. 926, Theoc. 7.26; πρὸς τὰς πέτρας cj. in X. An. 4.2.3; prov., μὴ δὶς πρὸς τὸν αὐτὸν λίθον πταίειν Plb. 31.11.5; also π. περί τινι, μὴ περὶ Μαρδονίῳ πταίσῃ ἡ Ἑλλάς lest Hellas should get a fall over him, i.e. be defeated by him, Hdt. 9.101.
      • 2 metaph., make a false step or mistake, Th. 2.43, D. 2.20, Men. 672, etc.; ἐὰν πταίωσί τι when they make a blunder, of medical men, Philem. 75.5; οὐκ ἐλάττω, ἐλάχιστα, τὰ πλείω π., Th. 1.122, 4.18, 6.33; ἔν τισι D. 18.286; λογισμοῖς Men. 380; τῇ μάχῃ, τοῖς ὅλοις, τοῖς πράγμασι, etc., Plb. 18.14.13, 3.48.4, 1.10.1, etc.; ἀψευδὴς ὢν καὶ μὴ π. τῇ διανοίᾳ περὶ τὰ ὄντα Pl. Tht. 160d; also π. ὑπʼ ἀνάγκας S. Ph. 215 (lyr.); ὑπό τινος π. τῇ πατρίδι Plb. 5.93.2; ἐκ τύχης Id. 2.7.3.
      • 3 π. τῆς ἐλπίδος to be baulked of . ., Hdn. 8.5.1.
      • 4 ἡ γλῶττα π. stutters, Arist. Pr. 875b19.

Saved

Recent