ἑτερόζυξ
ἑτερόζυξ, yoked singly, without its yokefellow
Could not find ἑτερόζυγα in Logeion dictionaries.
ἑτερόζυγα masculine accusative singular, feminine accusative singular of ἑτερόζυξ
ἑτερόζυγα neuter nominative plural, neuter vocative plural, neuter accusative plural of ἑτερόζυγος
ἑτερό-ζυξ, ῠγος, ὁ, ἡ,
- yoked singly, without its yokefellow, metaph., μήτε τὴν πόλιν ἑτερόζυγα περιιδεῖν γεγενημένην Cimon ap. Plu. Cim. 16.
- II = foreg. II, Nonn. D. 5.148.
ἑτερό·ζυξ, υγος (ὁ, ἡ) [ῠγ]
1 qui a perdu son compagnon de joug, c. à d. dépareillé, qui n’a plus d’égal ou de rival, Ion (Plut. Cim. 16) ; cf. μονόζυξ ||
2 attelé avec un autre, double, Nonn. D. 5, 148.
Étym. ἕ. ζυγόν.
ἑτερόζυξ, υγος, eigtl. = ἑτερόζυγος, einspännig, wo das Mitgespann fehlt ; übertr., πόλις, eine der Schwesterstadt beraubte Stadt, Ion bei Plut. Cim. 16 (s. μονόζυξ). – Bei Nonn. D. 12.32 u. öfter = doppelt.
ἑτερόζυξ
ἑτερό-ζυξ, ῠγος, ὁ,
ζυγῆναι
- yoked singly, without its yokefellow, metaph., Ion ap. Plut.