ἱερεύω

ἱερ-εύω, Ion. ἱρεύω Od. 14.94, al.; Ion. impf. ἱρεύεσκον 20.3: 3 sg. plpf. Pass. ἱέρευτο Il. 24.125: (ἱερός):—

• sacrifice, βοῦς . . ἤνις ἠκέστας ἱερευσέμεν 6.94; ταύρους [ποταμῷ] 21.131; τοῖσι δὲ βοῦν ἱέρευσε . . Ζηνί Od. 13.24, etc.: abs., offer sacrifice, τῇ θεῷ Ant.Lib. 20.2.
• • • 2 slaughter for a feast, βοῦς ἱερεύοντες . . εἰλαπινάζουσιν Od. 2.56; ἄξεθʼ ὑῶν τὸν ἄριστον, ἵνα ξείνῳ ἱερεύσω 14.414, cf. 8.59; also δεῖπνον δʼ αἶψα συῶν ἱερεύσατε ὅς τις ἄριστος 24.215:—Med., βοῦς ἱρεύσασθαι oxen to slaughter for themselves, 19.198; μῆλα A.R. 2.302.
    • 3 consecrate, devote to a god, ἱερευομένη παρθένος Paus. 3.18.4.
    • 4 sacrifice, i.e. slay, Ph. 2.34, Procop. Goth. 2.25.

ἱερεύω, ion. u. auch ep. ἱρεύω, ἱρεύεσκον, Od. 20.3, zum Opfer schlachten (auch um aus den Eingeweiden zu weissagen), Il. 2.402 u. öfter ; übh. zu einem Festschmause schlachten, da damit immer ein Opfer verbunden ist, βοῦς ἱερεύοντες καὶ ὄϊς καὶ πίονας αἶγας εἰλαπινάζουσι Od. 2.56 ; ξείνῳ, dem Gaste zu Ehren, 14.414 ; δεῖπνον δʼ αἶψα συῶν ἱερεύσατε ὅστις ἄριστος, schlachtet zum Mahle das Schwein, 24.214 ; auch im med., βοῦς ἱρεύσασθαι 19.198, wie Ap.Rh. 2.302, ἐπικριδὸν ἱρεύσαντο μῆλα. Pass. ἱέρευτο Il. 24.125.
Bei Philo = töten, auch von Menschen ; bei Sp. auch = ἱερόω, weihen.
[Od. 14.94 steht jetzt richtig ἱρεύουσι, bei Wolf noch ἱερεύουσι viersilbig.]

ἱερεύω

Also ἱρεύω Od. 14.94, Od. 17.181, Od. 19.198, Od. 20.3, 251.

[ἱερός.]

3 pl. pa. iterative ἱρεύεσκον Od. 20.3. ἱέρευτο Il. 24.125 is prob. to be taken as impf. pass. assimilated to forms like στεῦτο.

• • 1

    To sacrifice (an animal to a god): Ἀθηναίῃ βοῦς Il. 6.94 = 275, 309. Cf. Il. 21.131, Il. 23.147: Od. 13.182.

    To the spirit of a deceased man: τειρεσίῃ ὄϊν Od. 10.524 = Od. 11.32.

  • 2

    To kill (an animal) for a meal, parts being offered as firstlings to a god or the gods: τοῖσι βοῦν ἱέρευσε κρονίωνι Il. 7.314. Cf. Il. 2.402, Il. 6.174, Il. 18.559, Il. 24.125: δεῖπνον συῶν ἱερεύσατε ὅς τις ἄριστος (for the meal) Od. 24.215. Cf. Od. 2.56 = Od. 17.535, Od. 8.59, Od. 13.24, Od. 14.28, 74, 94, 414, Od. 16.454, Od. 17.180 = Od. 20.250, Od. 17.181 = Od. 20.251, Od. 20.3, 391.

    In mid.: δῶκα βοῦς ἱερεύσασθαι Od. 19.198.

ἱερεύω , ipf. iter. ἱρεύεσκον, fut. inf. ἱερεύσειν, aor. ἱέρευσα, pass. plup. ἱέρευτο, mid. aor. inf. ἱρεύσασθαι: sacrifice, esp. by killing the victim, offer, then, in general, slaughter, Il. 6.174; ξείνῳ, ‘in honor of the guest,’ Od. 14.414; mid., subjective, Od. 19.198.

ἱερεύω ἱερός

• • • 1to slaughter for sacrifice, to sacrifice, Hom.
    • 2to slaughter for a feast, Od.: Mid. to slaughter for oneself, Od.