aquilo
aquilo, the north wind
- I.A Lit., the north wind; Gr. Βορεας; plur., Cic. N. D. 2, 10, 26; Ov. M. 2, 132; 5, 285; 10, 77 al.; acc. to accurate nautical designation, north-one-third-east wind, between the septentrio and vulturnus, opp. to Auster Africanus or Libonotus, Sen. Q. N. 5, 16; Plin. 2, 47, 46, § 119 sq.: horrifer Aquilonis stridor gelidas molitur nives, Att. ap. Cic. Tusc. 1, 28, 68: cum ille vento Aquilone venisset Lemnum, Nep. Milt. 1, 5: Aquilo frigidus, Verg. G. 2, 404: densus, id. ib. 3, 196: stridens Aquilone procella, id. A. 1, 102: hiems aquilonibus asperat undas, id. ib. 3, 285: impotens, Hor. C. 3, 30, 3: clarus, Verg. G. 1, 460: Threïcius, Hor. Epod. 13, 3: ad aquilonem et ad austrum, Vulg. 1 Par. 9, 24; ib. Luc. 13, 29: ad aquilonem et meridiem, ib. Gen. 13, 14 et persaepe (in the Vulg. only in sing.).—Plur.: Africum Decertantem aquilonibus, Hor. C. 1, 3, 13: Neptunus classes aquilonibus arcet, id. A. P. 64 al. persaepe.—
- B Meton. for the north: spelunca conversa ad aquilonem, Cic. Verr. 2, 4, 48.—
- II Ăquĭlo, ōnis, m.; in mythology, the husband of Orithyia and father of Calais and Zetes, who dwelt in a cave of Haemus, Cic. Leg. 1, 1, 3; Ov. M. 7, 3; Mel. 3, 5, 1; Val. Fl. 4, 432; Hyg. Fab. 14.
surgat ~o vel auster
~o vel boreas,norðan westan wind
aquas aquilo congelat atque ligat
circa tempora Antichristi erit una gens de stirpe Gog et Magog contra ubera ~onis, circa pontum Euxinum
appellacionem ‥ fundatam in veritatis injuria aut ~onis vacuo fundamento
ex aquilone
cometae duae ‥ portabant ‥ facem ignis contra ~onem
terram meam in parrochia S. Petri versus orientem in magna platea versus ~onem
quantum comitatus Surreie durat versus ~onem
ab ~oni parte aqueductus veteris molendini
usque ad reditum domini regis ab ~onibus partibus
cum per crucem ex ~one parte chori ‥ transire conaretur
- 1. noord(noordoost)enwind; alg. storm; ➤ stridens Aquilone procella; hiems aquilonibus asperat undas;
- 2. (meton.) noorden; ➤ ad aquilonem conversus;
- 3. Aquilō in de mythologie echtgenoot v. Orithyia, vader v. Calaïs en Zetes.
- the north wind: ventus, N.: densus, V.: impotens, H.: victus Aquilonibus Auster, O. — Prov.: agi aquilone secundo, to fly before the wind, i. e. to be extremely prosperous, H. —The north: ad aquilonem conversus.
-
…, et superesse videt de tot modo milibus unam, innocuos ambo, cultores numinis ambo, nubila disiecit nimbisque aquilone remotis et caelo terras ostendit et aethera terris. Nec maris ira manet, positoque tricuspide telo mulcet aquas rector…
Ovid, Metamorphoses
-
…fabricata Cyclopum poena placet diversa, genus mortale sub undis perdere et ex omni nimbos demittere caelo. Protinus Aeoliis Aquilonem claudit in antris et quaecumque fugant inductas flamina nubes emittitque Notum. Madidis Notus evolat alis, terribilem picea tectus…
Ovid, Metamorphoses
-
…, in quo qui insistunt, adversa vobis urgent vestigia, nihil ad vestrum genus ; hic autem alter subiectus aquiloni, quem incolitis, cerne quam tenui vos parte contingat. Omnis enim terra, quae colitur a vobis ,…
M. Tullius Cicero, De Republica
-
…paulum praelabitur ante et magis horriferis aquilonis tangitur auris. Ad pedes Andromedae Perseus describitur, quem summa a regione aquilonis flamina pulsant. cuius propter laeum genum Vergilias tenui cum luce videbis. inde Fides leviter posita et convexa videtur…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…neque conglaciaret frigoribus neque nive pruinaque concresceret, nisi eadem se admixto calore liquefacta et dilapsa diffunderet ; itaque et aquilonibus reliquisque frigoribus adiectis durescit umor, et idem vicissim mollitur tepefactus et tabescit calore. atque etiam maria agitata ventis…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…quarum altera, quam nos incolimus, Sub a xe posita ad ste llas septem, unde ho rrifer, Aquilo nis stridor ge lidas molitu r nives, altera australis, ignota nobis, quam vocant Graeci ἀντίχθονα, ceteras…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…. exin contortis Aries cum cornibus haeret. quem propter Pisces, quorum alter paulum praelabitur ante et magis horriferis aquilonis tangitur auris. Ad pedes Andromedae Perseus describitur, quem summa a regione aquilonis flamina pulsant. cuius propter laeum…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…raptum illum virginis, quem iam a pueris accepimus, declarare videatur. etenim prope est spelunca quaedam conversa ad aquilonem infinita altitudine, qua ditem patrem ferunt repente cum curru exstitisse abreptamque ex eo loco virginem secum asportasse et subito…
Cicero, in Verrem
-
…hunc, quem cernis, transcendere potuit vel illum Gangen tranatare Quis in reliquis orientis aut obeuntis solis ultimis aut aquilonis austrive partibus tuum nomen audiet quibus amputatis cernis profecto quantis in angustiis vestra se gloria dilatari velit. Ipsi autem…
M. Tullius Cicero, De Republica
-
…redempti sunt a Domino quos redemit de manu inimici de regionibus congregavit eos a solis ortu et occasu et ab aquilone et mari erraverunt in solitudine in inaquoso viam civitatis habitaculi non invenerunt esurientes et sitientes anima eorum in ipsis defecit…
Vulgate, Latin Vulgate