dedignor

dēdīgnor, ātus sum, 1, dep. a.: to deem unworthy, disdain, scorn, refuse, 4.536.

dē-dignor, ātus, 1,

• v. a. dep., to reject as unworthy, to disdain, scorn, refuse (most freq. in Ov.; perh. not ante-Aug.).
• • • • • α With two accs.: quos ego sim toties jam dedignata maritos, * Verg. A. 4, 536; so, aliquem maritum, Ov. H. 16, 195: virum, Pelasgum, id. ib. 12, 83: comitem amicum, id. Pont. 1, 7, 33: Philippum patrem ( = abdicare), Curt. 6, 11: nec dedignanda carmina, Sil. 13, 538.—
        • β With inf.: magni genibus procumbere non est Dedignata Jovis, Ov. M. 13, 586; id. F. 4, 36; id. Pont. 2, 2, 79; Curt. 10, 5, 33; Tac. A. 2, 34 fin.—
        • γ Absol.: accendebat dedignantes, Tac. A. 2, 2.

dē-dīgnor, ātus sum, ārī, als unwürdig abschlagen, verschmähen, verweigern, ded. maritum, Ov.: honorem (Ggstz. concupiscere), Plin. pan.: honores non ded., Plin. pan.: ded. conubia, Iustin. – mit dopp. Acc., Philippum patrem (als V.), Curt.: Nomades maritos (als G.), Verg.: me nec comitem (als B.) nec amicum (als Fr.), Ov. – m. Infin., sollicitare, Ov.: praedia nostra colere, Col.: venire, Tac.: cibos attingere, Plin. pan.: aegrorum obscena contrectare non ded., Sen. – m. Acc. u. Infin., dedignatus est subolem sui pignoris nuncupari, Arnob. 5, 13. – absol., accendebat dedignantes, Tac. ann. 2, 2.

dēdignor, (11) ātus sum, ārī, tr., décliner qqch. ou qqn comme indigne, dédaigner, refuser : dedignari aliquid Plin. Min. Ep. 8, 6, 16, dédaigner qqch. ; aliquem maritum Virg. En. 4, 536, dédaigner qqn comme mari ; [av. inf.] intueri dedignari Sen. Const. 13, 2, refuser de regarder, cf. Ov. M. 13, 586 || [av. prop. inf.] Arn. 5, 13 || [abs^t ] Tac. Ann. 2, 2.

dedignor , aris, ari. d.
嫌卑。不屑。Hic me comitem dedignatus est 此人嫌 吾爲伴。

Suggest a Translation
See an image

dē-dīgnor ātus, ārī, dep.,

• to reject as unworthy, disdain, scorn, refuse: alquos maritos, V.: virum, O.: genibus procumbere Iovis, O.: venire, Ta.: sollicitare, O.