About

Menu

efferre

efferre [CL] 1 to carry out, bring away. Alexander Macedo paucos de valle ‥ lapidum extulit Lib. Monstr. III 11; ita ut ‥ non posset de cubiculo ‥ foras ~ri Bede HE V 4; 9‥ ~ri, beran WW; vix potuit fato pastorem efferre locello Frith. 415; leaena catulos ~t, locum abscedendo trepidis offert Hon. Spec. Eccl. 897A; mox inde sese jussit ~i Ord. Vit. III 3 p. 52. 2 a to emit (sound), uplift (voice). b to utter, pronounce. c to express (gram.). d to make known, publish, spread abroad. a elata in altum voce Bede HE III 2; synodus elata respondit voce beata Frith. 295; vox cum quodam impetu ~tur Quaest. Salern. B 272; bellica tuba ‥ musicam ~t consonantiam Gir. TH III 12.  b nisi tam leviter tum ~tur [littera U] ut vix sentiri queat Bede AM 84.  c dictio qua tempus rei gerendae significatur, si veluti ad quaestionem ‘quamdiu? ’ redditum ponitur, ‥ per accusativum vel ablativum ~ri potest Linacre Emend. Lat. 262.  d ut in proverbium et derisum longe lateque ~retur quod Britanni nec in bello fortes sint nec in pace fideles Gildas EB 6; 1103 quod [privilegium] ita mitto vobis ut illud nec in publicum ~atis nec transcribi faciatis Anselm (Ep. 307) IV 230; J. Sal. Pol. 545c (v. cyriadoxa); cum prima meos [sc. Veneris] lux extulit ortus, / fovi hominem J. Exon. BT II 466. 3 to lift up; b (w. calcaneus; cf.John xiii 18). c to carry aloft. d (p. ppl. elatus) lofty, prominent. viderat ‥ animam sanctam ‥ ad coelum ~ri V. Cuthb. I 5; cum ‥ abbatissa intus ‥ ossa elatura et dilutura intrasset Bede HE IV 17 p. 245; ut corpus virgineum levaretur et altius ~retur W. Malm. GR II 218; regum ‥ occisorum quorum cadavera elata sunt et in rogis combusta Trevet Troades 13.  b J. Sal. Pol. 465D; 1174 (v. calcaneus 2c).  c s1244 M. Par. Maj. IV 393 (v. crucifer 2b).  d qui quolibet ~iorem gigante nanum ictu fecit unico Map NC III 2 f. 37; naso mediocriter ~o Gir. EH II 8; Ps.-Elmh. Hen. V 6 (v. brevitas a). 4 to exalt (in status); b (refl.). c (p. ppl. elatus) puffed up (w. pride), haughty. a690 cur ‥ Hibernia ‥ ineffabili quodam privilegio ~atur? Aldh. Ep. 5; 706 si pontificem, qui vos nutrivit et extulit, in exilio solum dimiseritis Ib. 9 (12); J. Sal. Met. 825c (v. disponere 3e); in his avibus ‥, degenerante masculorum privilegio, virilius ‥ feminei sexus ~untur Gir. TH I 12.  b diabolus ‥ adversus Deum se extulit G. Crispin Serm. 2. 3; nobiles ‥ admonendi sunt ne se ~rant aut inaniter glorientur de sua nobilitate J. Waleys Commun. III 3. 1.  c onagri ‥ ~a exultantes fortitudine saxa de montibus evellunt Lib. Monstr. II 3; maluit elatum regis differre tumorem Frith. 1055; a1075 hoc ‥ ignorantia magis quam spiritus ~i pertinatia agebat Lanfr. Ep. (3); elatus, livens, irascens, segnis, avarus, / ventrosus, petulans in sua damna ruunt Garl. Tri. Eccl. 10; dux Hibernie, ~us de honoribus quos ‥ rex impendebat eidem V. Ric. II 84; o mens elata, presumpcio dira Gower VC III 729; s1455 (v. elevare 2d). 5 to extol. a690 domino venerabili, praeconio ~endo et sanctorum meritis ‥ honorando Aldh. Ep. 5; altum ingenium, / ‥ / quod idcirco non effero / laude quavis nec reffero / quia ‥ (Æthelwald) Carm. Aldh. 5. 63; omnes praesidem ~unt Augustinum Gosc. Transl. Aug. 25A; hos ‥ perspicax Beda laudibus extulit Ord. Vit. IV 6 p. 207; si veris cupias efferri laudibus, / non eas compares ab assentantibus Walt. Wimb. Palpo 50.

Saved

Recent