incolatus

incŏlātus, ūs, m. [2. incolo],

• a residing, a dwelling in a place (post-class.), Dig. 50, 1, 34; Cod. Th. 12, 1, 5; 12 al.; Inscr. Orell. 3725.—
• II Transf.: per incolatum Spiritus Sancti, Tert. Res. Carn. 26.

1. incolātus, ūs, m. (incolo) = παροικία, das Wohnen an einem Orte, bes. als Insasse (Fremder), ICt., Eccl. u. Inscr. (s. Oehler Tert. apol. 22). – übtr., aëris, Tert. apol. 22: per incolatum spiritus sancti, Tert. de res. carn. 6. – ➳ Dat. Sing. incolatui, Tert. ad nat. 2, 6.

2. incōlātus, a, um (in u. 1. cōlo), nicht durchgeseiht, Plin. Val. 2, 30.

incolatus [CL] 1 a the action of dwelling in a place, residence. b residence in foreign country, exile. c dwelling on earth, earthly life (regarded as exile from heaven; also w. praesens, terrenus, or sim.). a 672 ab ~u externi ruris repatrians Aldh. Ep. 5 p. 490; populum in terram repromissionis ille de longo ~u heremi ‥ introduxit Bede Ezra 845; construitur aula divini ~us Folc. V. Bot. 8; subregulus ‥ civitatem ‥ ~us sui frequentatione honestabat V. Fridesw. A 2; hic ~us, -us i. cultus et mansio Osb. Glouc. Deriv. 95; ex locis ~us ‥ appellamur monticole, silvani, driades ‥ Map NC IV 6 f. 48; dum ‥ curramus alacriter ad permanentem ~us eterni felicitatem Ad. Marsh Ep. 101; infecundi ruris ~u diutino Ps.-Elmh. Hen. V 4 p. 9; obedienciam ejus qui patriam sui ~us suppreme regit ‥ non evadet Fortescue NLN II 43.  b ne se ‥ desererent sed secum ad patriam quamvis ad ~um perducerent B. V. Dunst. 13; ab ~u reductum Ib. 24.  c de longitudine praesentis ~us Bede Hom. II 10. 151; 930 (14c) terreni ~us erumpnas ‥ transvolans CS 669; dum taediosum hujus vitae ~um laboriose incoluit B. V. Dunst. 37; pro longa nocte ~us laetissimum diem possideas aeternae felicitatis Gosc. V. Iv. 86B; ~us iste ‥ alia secum dura ingerit Pull. CM 212; in hac ~us nostri brevitate Ep. Glasg. 309; s1252 beatus Ricardus presentis ~us miseriam exuit Trevet Ann. 242; partus iste nobis datus / et pro nobis immolatus / nostri moras incolatus / claudat beatitudine Ledrede Carm. 41. 31; 1457 cum placuerit Altissimo animam vestram ab hujus mundi incholatu ad se evocare (Lit. abbatis) Reg. Whet. II 95. 2 dwelling-place. cum [Moyses] divideret Judeorum per tribus singulas ~us Osb. V. Dunst. 5; haud modicam sui ~us portionem illi concessere Fl. Worc. Cont. A 101. 3 (collect.) population, body of people dwelling in a place. quod terra [sc. Hibernia], que ab antiquissimis temporibus ‥ religionis contemptrix erat, nova ~us sui religione polleat Gerv. Tilb. II 10 p. 917.

1 incōlātus, a, um (in priv., colare), non filtré : Plin. Val. 2, 30.

2 incŏlātŭs, ūs, m. (incola), résidence en pays étranger : Dig. 50, 1, 34 ; Cod. Th. 12, 1, 5.

incolatus , us. m.
寄居。僑寓。

Suggest a Translation
See an image