infelicitas

in-fēlīcĭtas, ātis, f. [infelix],

• ill-luck, misfortune (rare but class.): quid hoc infelicitatis? Ter. Ad. 639: haruspicum, Cic. Div. 2, 29 fin.: gravior, Liv. 40, 55 fin. al.— Plur.: miseriae et infelicitates, calamities, Ap. Dogm. Plat. 2, p. 17, 37.

īnfēlīcitās, ātis, f. (infelix), I) die Unfruchtbarkeit, Quint. 10, 2, 8. – II) die unglückliche Lage, die Unglückseligkeit, Armseligkeit, das Unglück, haruspicum, Cic.: inf. alcis in liberis, Liv.: Carthaginis, Flor.: operosa, Sen.: Plur., Firm. math. 4, 16, 10. Tert. adv. Valent. 3.

infelicitas [CL] 1 ill luck, misfortune. p675 in catholicorum coetu ‥ sine aliquo ~atis obstaculo connumerabor Aldh. Ep. 4 p. 486; †951 (14c) post ‥ diros rerum eventus cladigerasque et turbabiles ~ates regiones Anglorum ‥ CS 1351; ubique me ~as mea persequitur! Ælf. Bata 4. 31 p. 62; felicitas ~ati semper subjecta est W. Donc. Aph. Phil. 10. 4; isti Deum accusant de iniquitate, proximum de tenacitate, fortunam suam de ~ate Holcot Wisd. 82. 2 unhappy condition, wretchedness. provinciam ‥ a longa iniquitate atque ~ate liberatam Bede HE II 15; c796 intercedere pro mea ~ate te supplex obsecro ut duplicem habeas mercedem Alcuin Ep. 53; a1086 clericus iste noviter ad me venit, causam suae ~atis michi dixit Lanfr. Ep. 21 (43); cum igitur justi fuerint tanta felicitate beati, restat ut injusti per contrarium sint inaestimabili quadam ~ate miseri Eadmer Beat. 15; Gir. TH I 12 (v. feliciter 2). 3 wickedness, dishonesty. s1364 Longobardi mercatores sunt accusati per socios suos de magna ~ate in mercimoniis suis facta regi Wals. HA I 300.

īnfēlīcĭtās, (12) ātis, f. (infelix), ¶ 1 le malheur, lʼinfortune : Cic. Div. 2, 62 ; Pis. 47 ¶ 2 stérilité : Quint. 10, 2, 8.

īnfēlīcitās ātis, f

• infelix, ill-luck, misfortune: quid hoc infelicitatis?T.: tua: gravior, L.