plene

plēnē, adv., v. plenus fin.

plēnē, Adv. (plenus), I) voll, infundere, Plin. 14, 139. – II) bildl., völlig, vollständig, reichlich, pl. perfectae munitiones, Caes.: pl. sapientes homines, Cic.: partes suas pl. exhibebat, Val. Max.: si hoc pl. vitare non potes, Cic.: plenius ostendere, ausführlicher, Plin.: plenius alere, Quint.: illud plenissime, hoc restrictissime facere, Plin. ep.: plenissime ulcisci, Flor.: plenissime ad me pervenit animus tuus, es ist mir vollkommen genug, wenn dein guter Wille mir entgegenkommt, Sen.: plenissime parta victoria, Vopisc.: plenissime Silanus absolutus est, mit großer Stimmenmehrheit, Ascon. in Cic. Corn. p. 71, 28 K.

plene [CL] 1 in full measure, amount, or size. de arabili terra et pratis et ortis ~e j carucatam (Yorks) DB I 298rb; 1389 quam summam ‥ in compotis suis ‥ visis ipsius Johannis literis de recepto, volumus et precipimus per presentes ~ius allocari ExchScot 208. 2 to a full degree or extent, fully, completely. b (w. vbs. that denote describing or explaining) in detail, clearly; c (w. other adv.). auctoritatem Dominus per eum ‥ perfecte ~eque augebat V. Cuthb. IV 2; 716 quia in hoc dilectionis tuae voluntatem eo ~ius liquidiusque ‥ implere valeo Bonif. Ep. 10 p. 8; tunc ‥ ~e delebuntur nostra peccata Bede Retract. 1005; c1211 rerum ‥ dampnis etsi non ~e saltem honeste restauratis Gir. Ep. 6 p. 226; 1218 castrum ‥ quod traditum fuit incendio ‥ nec tamen ~e prostratum fuit Pat 182; 1311 debet invenire unum hominem in fimario domini circa fima extraenda ad curtanas implendas, semper secundo die donec ~ius extracta fuerint Cust. Battle 150; s1216 sine plica fraudis ~e et plane dimitterentur Ann. Lond. 21.  b ad enuntianda ~ius vel confirmanda Romani regni molimina Gildas EB 6; haec ‥ si vestra curiosae sollicitudinis solertia ~ius animadverti maluerit Aldh. VirgP 13 p. 242; haec periocha eadem quae superior sub meretricis persona ~ius explicatur Bede Prov. 962; in Graeco ~ius et apertius scriptum est Id. Retract. 1019; de his suo in loco ~ius dicetur Gir. TH I 7 p. 31; ut in secundo capitulo ~ius patebit Mens. & Disc. (Anon. IV) 40.  c invenit ibidem abbatem ‥ ~e splendide prandentem Gir. Spec. III 13 p. 211.

plēnē (12) (plenus), en remplissant : vasa plene infundere Plin. 14, 139, remplir les vases jusquʼaux bords || [fig.] pleinement, complètement, tout à fait, absolument [rare] : Cic. Div. 2, 1 ; Q. 1, 1, 38 ; Nat. 2, 74 || -nius Ov. P. 2, 11, 20 ; -issime Plin. Min. Ep. 5, 8, 13.

plene . adv. c. s.
全。盛然。

Suggest a Translation
See an image

plēnē adv.with comp.

• plenus, fully, wholly, completely, altogether, thoroughly: perfectae munitiones, Cs.: sapientes homines: quod fuerat factura, plenius facit, O.