pomum
pomum, a fruit, tree-fruit, orchard-fruit
- Lit., fruit of any kind (apples, cherries, nuts, berries, figs, dates, etc.), Varr. R. R. 1, 31; Plin. 15, 18, 20, § 74; 15, 24, 30, § 104; 16, 26, 49, § 113; 17, 26, 39, § 247; Cic. ap. Macr. S. 2, 16: poma, fruit, Verg. E. 7, 54; Ov. M. 13, 812; cf. Macr. S. 2, 6, 1.—Of truffles, Mart. 13, 50, 2.—Of grapes, Dig. 50, 16, 205; Nemes. Ecl. 3, 38: et pomis arbores replebuntur, Vulg. Lev. 26, 4.—
- II Transf., for pomus, a fruit-tree, Cato R. R. 28; Verg. G. 2, 426; Plin. 18, 26, 65, § 240; Plin. Ep. 5, 6, 35.
- 1. vrucht, plur. fruit; als scheldw. ‘druif’ (Petr.);
- 2. (poët.; postklass.) fruitboom.
Placuit dare quicquid ex omni genere olerum sive Pomorum potest accipi jure mercati.
Et super quolibetChron. Tarvis. apud eumdem tom. 19. col. 792 :(cantono) unum capitellum cum Pomis deauratis.
Et adductis lanceis, pavesis, et Pomis custognis, multas manu unicaVide Pomellus.experientias fecit in erigendo lanceas et pavexios atque cotoneos projiciendo.
Lampades argenteæ 6. Poma aurea 3. calices aurei cum patenis 2. etc.Lib. 3. Cap. 3 :
Cruces majores 5. et minores 8. Poma altarium 21. e quibus tria sunt aurea, reliqua argentea. Item Poma guntfanorum 7. ex argento auroque parata.
Sunt ibi arbores quæ gignunt poma, quæ dicuntur Poma Adam, in quibus morsus evidendissime apparet.
Dat etiam Hospitario Secretarius 2. cereos, qui coram eo, donec se collocet, ardeant, et unum Pomum de Cera, quod per totam noctem ardeat. Similiter dat et Pomum, quando 6. aut plures in Hospitio dormiunt, etc.
Os sive cartilago epiglottalis, quæ alio nomine nominatur Pomum granatum.
Pomme d'Adam. Anatomicis arytænoides, Græc.
Item decem Poma calefactoria argentea ad diversa laboreria.Comput. Ms. fabr. S. Petri Insul. ann. 1462 :
Richario de Boutoville pro Pomo aureo ad calefaciendum manus illorum, qui celebrant ad magnum altare, xvj sol.
Item dicta die solvi Petro Amelheri, pro duabus amphoris vino plenis, capacitatis ambarum quatuor quartonorum, etc. Item pro quatuor Pomis, pro ponendo supra amphoras prædictas, etc.
- 3 PV-, a fruit, tree-fruit, orchard-fruit: Poeniceum, pomegranate, O.—Plur., V., H.
-
…de fronte corollas ponebamque tuis, Cynthia, temporibus ; et modo gaudebam lapsos formare capillos ; nunc furtiva cavis poma dabam manibus ; omniaque ingrato largibar munera somno, munera de prono saepe voluta sinu ; et quotiens raro duxti…
Propertius, Elegies
-
…erat Arganthi Pege sub vertice montis grata domus Nymphis umida Thyniasin, quam supra nullae pendebant debita curae roscida desertis poma sub arboribus, et circum irriguo surgebant lilia prato candida purpureis mixta papaveribus. quae modo decerpens tenero pueriliter ungui…
Propertius, Elegies
-
…palam et libere ; hominum igitur causa eas rerum copias comparatas fatendum est. nisi forte tanta ubertas varietas que pomorum eorumque iucundus non gustatus solum sed odoratus etiam et aspectus dubitationem adfert quin hominibus solis ea natura donaverit. Tantumque…
M. Tullius Cicero, de Natura Deorum
-
…péperisti extra me ; hóc dolet, méd obesse, illós prodesse, me óbstare, illos óbsequi. O poëma tenerum et moratum atque molle sed hoc minus ad rem ; illud, quod volumus, expressum est, ut…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…, ut eidem versus alias in aliam rem posse accommodari viderentur. non esse autem illud carmen furentis cum ipsum poëma declarat est enim magis artis et diligentiae quam incitationis et motus, tum vero ea, quae ἀκροστιχίς dicitur ,…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…, senes autem sic, ut cum sua sponte, nulla adhibita vi, consumptus ignis exstinguitur, et quasi poma ex arboribus, cruda si sunt, vix evelluntur, si matura et cocta, decidunt, sic vitam adulescentibus…
M. Tullius Cicero, De Senectute
-
…orsi. malus assyria, quam alii medicam vocant, venenis medetur. folium eius est unedonis intercurrentibus spinis. pomum ipsum alias non manditur, odore praecellit foliorum quoque, qui transit in vestes una conditus arcetque animalium noxia .…
Pliny the Elder, Natural History
-
…somnos, sive fons largus citas defundit undas sive per flores novos fugiente dulcis murmurat rivo sonus. excussa silvis poma compescunt famem et fraga parvis vulsa dumetis cibos faciles ministrant, regios luxus procul est impetus fugisse sollicito bibunt auro…
Seneca, Phaedra
-
…sollicitar i cur inpares numeros ad omnia vehementiores credimus, idque in febribus dierum observatione intellegitu r cur ad primitias pomorum haec vetera esse dicimus, alia nova optamu s cur sternuentes salutamu s quod etiam tiberium caesarem, tristissimum ,…
Pliny the Elder, Natural History
-
…esset si praesens aetas, impenderet illi Lemnias imperium, Cressa stamen labyrinthi, Alceste vitam, Circe herbas, poma Calypso, Scylla comas, Atalanta pedes, Medea furores, Hippodame ceras, cygno Iove nata coronam ; huic…
Sidonius Apollinaris, Carmina