prosum
prosum, to be useful, be of use, do good, benefit, profit, serve
poets desire either to benefit or to amuse
- I In gen., constr. with dat., a subject-clause, or absol., rarely with ad or in and acc.: sibi prodesse, Enn. ap. Cic. Fam. 7, 6, 2 (Trag. v. 310 Vahl.); cf.: qui nec sibi nec alteri prosunt, Cic. Off. 2, 10, 36: multis, id. Lael. 1, 4: nihil tibi litterae meae proderunt, id. Fam. 2, 17, 7.—With subj.-clause: multum prodest ea quae metuuntur ipsa contemnere, Cic. Tusc. 4, 30, 64: iis carum et jucundum esse maxime prodest, Q. Cic. Petit. Cons. 5, 16; cf. id. ib. 11, 43: quid mihi fingere prodest? Ov. M. 13, 935: nec quicquam tibi prodest Aërias tentasse domos, Hor. C. 1, 28, 4; id. Epod. 17, 60; id. S. 1, 2, 113: quae scire magis juvat quam prodest, Sen. Ep. 106, 3.—Absol.: prodesse aequom est, Ter. Ad. 968: quorum altera prosunt, Cin. Fin. 3, 21, 69: studia aliena ac nihil profutura, Sall. J. 1, 5: magis tamen Menenianum profuit judicium, Liv. 2, 52; Quint. 4, 1, 3; 11, 1, 9: quae nocuere sequar, fugiam quae profore credam, Hor. Ep. 1, 8, 11: aut prodesse volunt aut delectare poëtae, id. A. P. 333: tu tantum corpore prodes, Nos animo, Ov. M. 13, 365.— With ad or in and acc.: id mirum, quantum profuit ad concordiam civitatis, Liv. 2, 1: in id quoque prodest, ut, etc., Quint. 8, 3, 9: in commune, id. 6, 1, 7.—With abl.: constantia multum prodest in amore, Prop. 2, 26, 27.—
- II In partic., of medicines, to be good, be beneficial: fabam voci prodesse, Plin. 22, 25, 69, § 141: balineum assumo, quia prodest, Plin. Ep. 7, 21, 3: ad tormina, Plin. 22, 25, 63, § 131: contra ignem sacrum, id. 20, 7, 25, § 59.—With inf.: contra anginas tritum in poscā gargarizare prodest, Plin. 20, 6, 23, § 52.
➳ inf. fut. profore Hor. Ep. 1, 8, 11.
- 1. nuttig zijn, baten [Miloni; multis; ad concordiam civitatis; in commune]; ➤ nec sibi nec alteri ~; nihil tibi litterae meae proderunt; constantia multum prodest in amore (Prop.);
- 2. (postklass.) (med. t.t.) helpen, werkzaam zijn voor (m. dat.); ➤ quicquid animum erexit, etiam corpori prodest (Sen.);
- 3. (jur.) in het voordeel gelden van (m. dat.) [liberto].
- (inffut. prōfore, H.), to be useful, be of use, do good, benefit, profit, serve: prodesse aequomst, T.: quorum altera prosunt: aliena ac nihil profutura petunt, S.: magis Menenianum profuit iudicium, L.: fugiam quae profore credam, H.: tu tantum corpore prodes, Nos animo, O.: Qui ipse sibi prodesse non quit, Enn. ap. C.: nihil tibi litterae meae proderunt: quantum profuit ad concordiam civitatis, L.: quid prodest fundum habere?: quid mihi fingere prodest?O.: nec quicquam tibi prodest tentasse, etc., H.: prosit (Flacco), quod, etc.
-
…obviam cuppedenarii omnes, Cetarii, lanii, coqui, fartores, piscatores ; Quibus et re salva et perdita profueram, et prosum saepe. Salutant ; ad coenam vocant ; adventum gratulantur. Ille ubi miser famelicus videt me…
Terence, Eunuchus
-
…desertas alloquor alcyonas. nec mihi Cassiope salvo visura carinam, omniaque ingrato litore vota cadunt. quin etiam absenti prosunt tibi, Cynthia, venti aspice, quam saevas increpat aura minas. nullane placatae veniet fortuna procellae haecine parva…
Propertius, Elegies
-
…, Cetarii, lanii, coqui, fartores, piscatores ; Quibus et re salva et perdita profueram, et prosum saepe. Salutant ; ad coenam vocant ; adventum gratulantur. Ille ubi miser famelicus videt me esse in tanto…
Terence, Eunuchus
-
…puella domet. me dolor et lacrimae merito fecere peritum atque utinam posito dicar amore rudis quid tibi nunc misero prodest grave dicere carmen aut Amphioniae moenia flere lyrae plus in amore valet Mimnermi versus Homero carmina mansuetus lenia quaerit Amor…
Propertius, Elegies
-
…opiferque per orbem dicor, et herbarum subiecta potentia nobis ei mihi, quod nullis amor est sanabilis herbis nec prosunt domino, quae prosunt omnibus, artes. Plura locuturum timido Peneia cursu fugit cumque ipso verba inperfecta reliquit ,…
Ovid, Metamorphoses
-
…, et herbarum subiecta potentia nobis ei mihi, quod nullis amor est sanabilis herbis nec prosunt domino, quae prosunt omnibus, artes. Plura locuturum timido Peneia cursu fugit cumque ipso verba inperfecta reliquit, tum quoque visa decens…
Ovid, Metamorphoses
-
…hunc propter ferrum celare ministros aspectuque suo lacrimas effundere civis, muta metu terram genibus summissa petebat. nec miserae prodesse in tali tempore quibat, quod patrio princeps donarat nomine regem ; nam sublata virum manibus tremibundaque ad aras deductast…
Lucretius, De Rerum Natura
-
…inter oves, fulvos vehit unda leones, unda vehit tigres, nec vires fulminis apro, crura nec ablato prosunt velocia cervo. Quaesitisque diu terris, ubi sistere possit, in mare lassatis volucris vaga decidit alis. Obruerat…
Ovid, Metamorphoses
-
…solum placuisse puellae, Pontice, et iniustas saepe tulisse minas me legat assidue post haec neglectus amator, et prosint illi cognita nostra mala. te quoque si certo puer hic concusserit arcu, quo nollem nostros me violasse deos…
Propertius, Elegies
-
…atque intolerantia ferre potuisset quod eo loco fuit, ita tulerunt ut, si quid haberet a natura boni, prodesse ei putarent oportere, superbiam autem atque adrogantiam eius deridendam magis arbitrarentur propter humilitatem hominis quam pertimescendam. sed ut…
Cicero, pro Cluentio