religare

1 religare v. 1 relegare

2 religare [CL], reliare [OF relier] 1 to tie (back, up, or out of the way): a (hair); b (clothing); c (bundle). a crines ‥ divisae ~antur Alcuin Dub. 1106B; hujusmodi tamen pilea quum per estus nonnumquam ferre gravarentur, filo tantum capita ‥ ~are solebant Alb. Lond. DG 6. 34.  b lana vincta canalibus purpureo colore fucatur quia fixa et quasi ~ata in corde Bede Cant. 1196A; dum occurrere properat, vel metuit, forte ligamina vel fasciamenta femoralium circa crura solvuntur, tardantque eum tanquam carnalia opera dum ~antur Gosc. Transl. Mild. 22.  c mercatores ‥ debent ~are trussellos usque in aliam ebdomadam (Cust. Lond.) EHR XVII 717. 2 to secure by binding, to fasten: a (person); b (by means other than tying); c (spiritually or emotionally); d (artefact). a ubi hodieque saxa monstrantur in litore, in quibus Andromeda ~ata Bede Nom. Act. 1037D; ancillula pro parvo erat commisso ~ata a proprio Wintoniae domino compedibus ferreis et execrabilibus manicis Lantfr. Swith. 7; ad quam [sc. arborem] ~atus flagris dirissimis diutissime vexatur ‥ Abbo Edm. 10; ipsum etiam Prometheum per Mercurium in monte Caucaso ~averunt ad saxum Alb. Lond. DG 10. 10.  b his itaque clavibus laxatur diabolus ad tentandum ecclesiam, et istis ~atur Alcuin Exeg. 1100C; horrendum enim est etiam auditu, ut quod Christus eligit de mundo, episcopus ~et in mundo Anselm (Ep. 161) IV 33.  c quem mea mens ardet, sacris religata catenis Alcuin Carm. 18. 7; connexione hujuscemodi necessitudinis Normanni provide mutuo ~ati sunt Ord. Vit. VIII 7 p. 308.  d quia enim plerumque navem incaute ~atam etiam de sinu tuti littoris excutit, cum tempestas excrescit V. Greg. p. 76; in scapham ‥ quae ~ata navi cohaerebat Alcuin Rhet. 9; anquina, funis quo antenna ~atur ad malum Osb. Glouc. Deriv. 57. 3 to restrain, control. per resticulam namque disciplina praeceptorum caelestium, qua a nostris voluptatibus ~amur, potest ‥ signari Bede Templ. 787B; nomine funium aliquando solent divina praecepta figurari quae a nostris nos voluptatibus coercendo ~ant Id. Prov. 963C; sic Helenus apud Virgilium vaticinaturus vincula corporis cuncta resolvit, ne qua parte animo ~ato ad numen accedat Alb. Lond. DG 6. 30. 4 to reinforce by binding. 1198 pro tonellis regis reliandis ibidem RScacNorm II 461; 1221 pro vij circulis ad cuvas operacionis castri relegandas Ac. Build. Hen. III 30; 1286 in j drofbeam molendini ‥ ~ando cum circulis lingneis cum coggis et trandsteves ad idem fac’ (Ac. Adisham) DCCant.; 1290 in doliis et barillis ~andis Ac. Swinfield 72. 5 to gather together again, regroup. injustos enim per injusticiam a creatione alienatos cultu justicie quasi ~ando Creatori consociat W. Donc. Aph. Phil. 3. 61; imperator vero ~atis sibi hominibus suis qui dispersi erant per dumos in convallibus G. Ric. I 164. 6 to bind again, rebind (usu. book). sicut et ‘ligo, ligas’ unde ‘~atus’ id est ‘iterum vinctus’ Abbo QG 6 (16); p1300 libros ‥ fractos corrigere et cum opus fuerit post primam ligaturam ~are Stat. Linc. I 284. 7 (p. ppl. as sb.) bandolier. 1620 uno relegato Anglic’ a bandelere Court of Pleas Bedford.