statura
statura, height, size, stature
- I Lit. (class.): (vir) commodā staturā, Plaut. As. 2, 3, 21 (401): staturā haud magnā, id. Poen. 5, 2, 152 (1112): pro facie, pro staturā, Lucil. ap. Non. 226, 25: velim mihi dicas, L. Turselius quā facie fuerit, quā staturā, etc., Cic. Phil. 2, 16, 41: corporis nostri partes totaque figura et forma et statura, quam apta ad naturam sit, apparet, id. Fin. 5, 12, 35; so, corporis (corresp. to figura), id. Inv. 1, 28, 41: ipse (citharoedus) formā et specie sit et staturā appositā ad dignitatem, Auct. Her. 4, 47, 60: parva statura (hominis), ib. 4, 33, 45: homines tantulae staturae, of so small a stature, Caes. B. G. 2, 30 fin.: hoc ali staturam, ali hoc vires, id. ib. 6, 21.—
- II Transf., of animals or plants, size, growth (post-Aug. and rare): Altinae vaccae sunt humilis staturae, Col. 6, 24, 5: producere vitem in tantam staturam, quantam permittit agricola, id. 5, 5, 8.
insula ‥ in qua nascuntur homines rationabili ~a
vir longae ~ae, paululum incurvus
cum Zacheo pro brevitate ~ae nostrae stare in sycomoro
altitudo [cellae ] ~am exprimit hominis, si quis in defossa terra constiterit
ad stauram [? l. staturam ],to wermete
Yvo ‥ ~a procera, facie candida, specie vivida
est ‥ dromedarius animal paulo minoris ~e quam camelus, cum tamen cursu sit multo velocior
cyrogillum et hirax unum sunt, paene in omni similitudine ut porcus, nisi quod minores sunt quam porci, sed tamen longi sunt statura
in Nilo autem flumine ferunt esse corcodrillos, beluas non modicae ~ae
cubitus ‥ eorum nostros sex capit propter ~ae proceritatem
ad ejusdem ~e modum in altum prosiliens fontis ebullit scaturigo
perill concava mire statture
ecclesia ‥ est plena similacris magne ~e [ME: ] quorum minimum excedit magnitudinem duorum hominumof the stature
~a ‥ ecclesiae rectitudo est bonae operationis ejus, quia ad terrenam concupiscentiam incurvari despiciens, totam se ad coelestia promerenda sustollit
hujus [liber ], rotis volubilibus, que cum sanctis animalibus et euntibus eunt, et stantibus stant et elevatis a terra elevantur, ~a, est altitudo et horribilis aspectus [cf. ]Ezech. i 18
ne ruat in praeceps mentis statura labantis / si firmo careat nostri fundamine Christi
per quod vacillabat regni ~a
usurpatae ob id solum ut crustu interdicto falerataque venustate carnalis ~a [gl.: i. imago vel effigies ] comatur
vadam ‥ ad hos sanctos, quorum virtutem novi esse admirabilem in sanandis infirmorum corporibus ‥ ut pusilli corporis mei deformis ~a convertatur in elegantiorem ac majorem ~am(
~a [(gl.: G. ]estat de cors
ut ex duobus lignis crucis ~a compingatur, jungenda est scientie emulatio
~a ‥ sponse est aut rectitudo constantie ejus, aut longanimitas spei ejus, aut invicta soliditas humilitatis ipsius
bene ‥ non palmarum ramos ipsa tenere in manibus aut in capite gestare dicta est, sed arbori potius toti ~a ejus assimilatur
身量。樹高粗。形體。Statura fuit quae justam excederet 其身量出等。
Suggest a Translation
See an image
Et per plateas, se extendens usque ad Pontem Antonini, ipsumque evertens murum, egressus in suo se iterum univit alveo, ita ut in via lata amplius quam duas Staturas ejusdem fluminis aqua excrevisset, etc.Habetur eadem notione paulo ante.
Ad primam usque cementarii Staturam murus ejusdem surrexit ecclesiæ.Vide Glossar. med. Græcit. in
Habeat facere domunculam ipse Johannes habentem duodecim palmos de longitudine et sex de latitudine et duas cannas de Statura sive de altitudine.
In quibus siquidem tumulis faciendis, videlicet in nostro, de et super fiat Statura, seu imago lapidea similis corpori nostro, armata armis lapideis, et cum picturis.... Rursus vero de et super dicto tumulo dictæ dominæ matris nostræ fiat, et fieri volumus et jubemus, alia Statura, sive imago lapidea similis corpori dictæ dominæ matris nostræ, et ad modum unius dominæ vidualis. In tumulis vero et Staturis prædictis nos testator prædictus fieri et depingi, ac apponi, ac affigi volumus arma et signa Narbonesii.
- STA-, height, size, stature: velim mihi dicas, Turselius quā staturā (fuerit), etc.: homines tantulae staturae, Cs.
-
…muro atque increpitare vocibus, quod tanta machinatio a tanto spatio institueretur quibusnam manibus aut quibus viribus praesertim homines tantulae staturae nam plerumque omnibus Gallis prae magnitudine corporum suorum brevitas nostra contemptui est tanti oneris turrim in muro sese ;…
Julius Caesar, Gallic War
-
…comparandam et cognitionem habent faciliorem. itaque ab his ordiamur. Corporis igitur nostri partes totaque figura et forma et statura quam apta ad naturam sit, apparet, neque est dubium, quin frons, oculi, aures et reliquae…
M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum
-
…, fecit heredem. velim mihi dicas, nisi molestum est, L. Turselius qua facie fuerit, qua statura, quo municipio, qua tribu. nihil scio inquies nisi quae praedia habuerit. igitur fratrem exheredans te faciebat…
Cicero, Philippicae
-
…consistit ab parvulis labori ac duritiae student. Qui diutissime impuberes permanserunt, maximam inter suos ferunt laudem hoc ali staturam, ali vires nervosque confirmari putant. Intra annum vero vicesimum feminae notitiam habuisse in turpissimis habent rebus ; cuius…
Julius Caesar, Gallic War
-
…praeceptum Apollinis, quo monet ut se quisque noscat. non enim credo id praecipit, ut membra nostra aut staturam figuramve noscamus ; neque nos corpora sumus, nec ego tibi haec dicens corpori tuo dico. cum igitur nosce…
M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes
-
…mala, quae quidem dicunt ii, qui numquam philosophum pictum, ut dicitur, viderunt valitudinem, vires, staturam, formam, integritatem unguiculorum omnium bona, deformitatem, morbum, debilitatem mala. iam illa externa parce tu…
M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum
-
…duos Arihel Moab et ipse descendit et interfecit leonem in media cisterna tempore nivis et ipse percussit virum aegyptium cuius statura erat quinque cubitorum et habebat lanceam ut liciatorium texentium descendit ergo ad eum cum virga et rapuit hastam quam tenebat…
Vulgate, Latin Vulgate
-
…reliqui. Non privata cupit, Romana quisquis in urbe Pompeium transire parat. Hinc consul uterque, Hinc acies statura ducum est. Caesarne senatus Victor erit Non tam caeco trahis omnia cursu, Teque nihil, Fortuna, pudet…
Lucan, Pharsalia
-
…insideant, cum satiati cibo requi escere volunt. Eae perticae non altius a terra debent sublevari, quam hominis statura patitur, ut a stante contingi possint. Cibi ponuntur fere partibus his ornithonis, quae super se Pavonum educatio…
Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, Books I-IV
-
…emisit in aequora cautes ; Rapta puppe minor subducta est montibus Argo, Vanaque percussit pontum Symplegas inanem, Et statura redit. Iam Phoebum urgere monebat Non idem Eoi color aetheris, albaque nondum Lux rubet, et flammas propioribus…
Lucan, Pharsalia