trucido
trucido, to cut to pieces, slaughter, butcher, massacre
Frieze-Dennison Vergil
Could not find trucidavi in Logeion dictionaries.
trucidavi Verb: perfect active indicative 1st singular of trucido
- I Lit.: cavete neu capti sicut pecora trucidemini, Sall. C. 58, 21; cf.: pecus diripi, trucidari, Auct. B. Afr. 20, 6: cives Romanos necandos trucidandosque curavit, Cic. Imp. Pomp. 3, 7: ne hic ibidem ante oculos vestros trucidetur, id. Rosc. Am. 5, 13: trucidando occidere, Liv. 29, 18, 14: quos ferro trucidari oportebat, eos nondum voce vulnero, Cic. Cat. 1, 4, 9; id. Rosc. Am. 5, 13: ne pueros coram populo Medea trucidet, Hor. A. P. 185: trucidatae legiones, Tac. A. 2, 45: nobilissum corpus ignobili saevitiā, Val. Max. 9, 2, 2.—
- II Transf., to cut up, demolish; to destroy, ruin: seu pisces seu porrum et caepe trucidas, chew up, Hor. Ep. 1, 12, 21: haec (nubes) multo si forte umore recepit Ignem, continuo magno clamore trucidat, i.e. extinguishes, Lucr. 6, 147: juventus ne effundat patrimonium, ne fenore trucidetur, Cic. Cael. 18, 42: plebem fenore, Liv. 6, 37, 2.
- 1. afslachten, afmaken [captos sicut pecora; legiones ante oculos vestros]; ➤ trucidando occidere;
- 2. (metaf.) te gronde richten, ruïneren [plebem faenore];
- 3. (poët.) doven [ignem].
砍殺。— plebem faenore 額外索民錢。— ignem 滅火。— eum verbis 言得罪人。
Suggest a Translation
See an image
- trux+SAC-, to cut to pieces, slaughter, butcher, massacre: cavete neu capti sicut pecora trucidemini, S.: civīs trucidandos denotavit: tribunos suppliciis trucidatos occidit, L.: pueros coram populo, H.—To cut up, demolish, destroy, ruin: seu piscīs seu porrum, chew, H.: fenore trucidari: fenore plebem, L.
-
…de orbis terrarum exitio cogitent. hos ego video consul et de re publica sententiam rogo, et quos ferro trucidari oportebat, eos nondum voce volnero fuisti igitur apud Laecam illa nocte, Catilina, distribuisti partis Italiae, statuisti…
Cicero, in Catilinam
-
…prohibent angustiae loci. Quod si virtuti vostrae fortuna inviderit, cavete inulti animam amittatis neu capti potius sicuti pecora trucidemini quam virorum more pugnantes cruentam atque luctuosam victoriam hostibus relinquatis Haec ubi dixit, paululum conmoratus signa canere iubet atque…
Sallust, Catilina
-
…de patriae parricidio confiterentur, consciorum indiciis, sua manu, voce paene litterarum coacti se urbem inflammare, civis trucidare, vastare Italiam, delere rem publicam consensisse, quis esset qui ad salutem communem defendendam non excitaretur, praesertim…
Cicero, Philippicae
-
…a n senatoribus qui te auctoritate sua spoliatum ornamentis omnibus vinctum paene Africanis oratoribus tradiderunt. ab equestri ordine quem trucidasti. a plebe cui spectaculum eius modi tua crudelitas praebuit, ut te nemo sine gemitu ac recordatione luctus aspicere…
Cicero, in Toga Candida
-
…Pompei simulacrum, tot centurionibus suis inspectantibus, a nobilissimis civibus, partim etiam a se omnibus rebus ornatis, trucidatus ita iaceret ut ad eius corpus non modo amicorum, sed ne servorum quidem quisquam accederet, quo cruciatu animi…
M. Tullius Cicero, De Divinatione
-
…nullorum etiam imperitorum negabant eum Romam esse rediturum. Sive enim illud animo irato ac percito fecisset ut incensus odio trucidaret inimicum, arbitrabantur eum tanti mortem P. Clodi putasse ut aequo animo patria careret, cum sanguine inimici explesset…
Cicero, pro Milone
-
…cogniti domum Catilinam et Antonium cum sequestribus suis convenisse. quem enim aut amicum potest habere is qui tot cives trucidavi t, aut clientem, qui in sua civitate cum peregrino negavit se iudicio aequo certare posse vos iam tum…
Cicero, in Toga Candida
-
…publicae minueretur ; hic ad evertenda fundamenta rei publicae Gallos arcessit, servitia concitat, Catilinam vocat, attribuit nos trucidandos Cethego et ceteros civis interficiendos Gabinio, urbem inflammandam Cassio, totam Italiam vastandam diripiendamque Catilinae. vereamini minus censeo…
Cicero, in Catilinam
-
…aliquando aliquod malum rei publicae quaeritur. inita sunt in hac civitate consilia, iudices, urbis delendae, civium trucidandorum, nominis Romani exstinguendi. atque haec cives, cives, inquam, si eos hoc nomine appellari fas est…
Cicero, pro Murena
-
…aut cum matre corpus miscere videatur aut cum quovis alio vel homine vel deo, saepe belua, atque etiam trucidare aliquem et impie cruentari multaque facere impure atque taetre cum temeritate et impudentia. At qui salubri et moderato cultu…
M. Tullius Cicero, De Divinatione