vehemens
vehemens, Of living beings, eager, violent, furious, impetuous, ardent, vehement
a vehement and wild nature
vĕhĕmens (veemens, Hor. Ep. 2, 2, 120 K. and H.; more freq. vēmens, Ter. And. 150; Cat. 50, 21; and Lucr. always, Lachm., Munro), entis, adj. [perh. Sanscr. vahis, out of, and mens; cf. vē-], very eager, violent, furious, impetuous, ardent, vehement, etc. (syn. violentus).
- I Lit.: vehemens in utramque partem, Menedeme, es nimis, Aut largitate nimiā aut parsimoniā, Ter. Heaut. 440: Galba non in agendo solum, sed etiam in meditando vehemens atque incensus, Cic. Brut. 22, 88: in alios, id. Sull. 31, 87: vehemens feroxque naturā, id. Vatin. 2, 4; with severus (opp. lenissimus), id. Cat. 4, 6, 12; with inexorabilis, id. Sull. 31, 87; with dissolutus, id. Verr. 2, 5, 40, § 104; with acer, id. Caecin. 10, 28; with fortis, id. Off. 1, 28, 100: vehemens lupus et sibi et hosti Iratus pariter, Hor. Ep. 2, 2, 28: canis, Phaedr. 2, 3, 1.—Of abstract things: acer et vehemens incitatio, Cic. de Or. 2, 43, 183: genus orationis vehemens atque atrox, id. ib. 2, 49, 200: vehemens et pugnax exordium dicendi, id. ib. 2, 78, 317: vehemens et aspera quaestio, Quint. 5, 10, 113: vehemens et grave senatusconsultum, Cic. Cat. 1, 1, 3. —
- II Transf., in gen., active, forcible, vigorous, powerful, mighty, strong: satis vemens causa ad objurgandum, Ter. And. 150: Arcturus signum sum omnium acerrimum: Vehemens sum exoriens: quom occido vehementior, Plaut. Rud. prol. 71: imber, Lucr. 6, 517: vehementior cursus fluminum, Quint. 9, 4, 7: vehementissimus cursus, Hirt. B. G. 8, 15: fuga, id. ib. 8, 48: ictus, Lucr. 6, 311: pilum ... vehementius ictu missuque telum, Liv. 9, 19, 7: impetus, Amm.19, 11, 15: brassica ... tenui suco vehementissima, very powerful, very efficacious, Cato R. R. 157, 2: medicamentum efficacius et vehementius, Scrib. Comp. 70: vitis vehementioribus statuminibus impedanda est, stronger, Col. 4, 16, 2: vitis vehemens multaque materia frondens, vigorous, id. 3, 1, 5: palus, thick, stout, id. 4, 12, 1: violentia vini, Lucr. 3, 482: vis frigorum aut calorum, Plin. 17, 24, 37, § 235; cf.: vis in oratione vehementissima, Quint. 9, 4, 13: vehementior lethargus, Plin. 20, 22, 87, § 238: dolor capitis, id. 24, 9, 38, § 62: usus strigilis, Suet. Aug. 80: argumentum vehementius, Quint. 7, 6, 7: conviva salibus vehemens intra pomoeria natis, Juv. 9, 11.
vehemēns, entis (zu veho), I) heftig, hitzig, stürmisch (Ggstz. lenis), a) v. leb. Wesen: nimis es vehemens feroxque naturā, Cic.: v. in agendo, Cic.: orator parum vehemens (affektvoll), Cic.: se vehementem praebere in alqm, Cic. – lupus, Hor.: canis, Phaedr.: mit Genet. loc., veh. animi, Aur. Vict. de Caes. 41, 23. – b) v. Abstr.: v. et pugnax exordium dicendi, Cic.: senatusconsultum vehemens et grave, Cic.: ne haec quidem satis vehemens causa ad obiurgandum, das ist nicht Grund genug, um hitzig zu werden u. zu zanken, Ter. – II) übtr., heftig, stürmisch, stark, wirksam, fuga, Hirt. b.G.: dolor, Plin. (vgl. nervorum dolor subito vehementior, Fronto): ventus, Auct. b. Hisp.: brassica vehementissima, Cato: medicamentum, Scrib. Larg.: vehementius telum, Liv.: si vehementior lethargus premat, Plin. 20, 238: vehementior vis frigorum, Plin. – vitis, stark wachsend, Colum.: palus, starker, dicker Pfahl, Colum.: vehementiora statumina, Colum. – m. ad u. Akk., id vehemens ad sanguinem supprimendum est, dieses ist ein kräftiges Mittel zur Hemmung von Blutungen, Cels. 5, 26, 21. – ➳ Auch vēmens geschr., Cic. Arat. 53. Lucr. 3, 152 u. 6, 311. Hor. ep. 2, 2, 120. Vitr. 10, 13 (19), 2.
in vigilia sancti Laurentii martiris post nonam turbo ~ens exortus est
dimersi sunt ‥ in illis aquis ~entibus homines nonnulli et pueri plurimi
sic semper igni ~enti et tamen non consumenti materiam prestitit(
~ens ventus ‥ inferens plurima nocumenta
lapis permagnus ab alto aere irruit, et, parcente Domino, inter utraque capita ~enti lapsu in terram corruit
venit ex improviso ultra antiquam aecclesiam quoddam missile saxum, ~enti volatu conans beati Patris caput collidere
divinitus turbo emissus ‥ valvas etiam ipsas, ~enti patefactas impetu, ad parietem impulit
sic ~enti violentia proximos et longinquos pessundedit
Paulus ad Italias vergebat et tamen ~ens naufragium pertulit
priorem influentiam et ~entiorem habet causa prima super causatum quam causa secunda
~ens ictus fulminis turrim ‥ ecclesie concussit
tam ~enti sacrilegiorum caecitate et ineffabili ebrietate propheta conterritus
in obsidione interim sitis ~ens grassabatur
quid quod areola hec aromatico fecunda est germine solam Jesu caritatem spirans, que ~enti sue virtute fragrantie etiam de sinu Patris potens sit trahere eum?
Herodes ‥ intestinorum ‥ dolore correptus et excruciatus, tanto et tam ~enti plexus annexitatis incommodo
quomodo ergo venit Spiritus Sanctus in sono ~enti et non in sibilo aure tenuis?
sed non posset tam ~ens color produci ita cito de potentia materie, et precipue aeris, quod est corpus simplex
manifestum est ‥ quod ex motu causetur calor ~ens
accidit in ea [sc. quartana ] multocies diastoles inequalis et sistoles ~entis velocitatis
yliaca est passio intestinorum gracilium cum constipacione ventris et frequenti vomitu et dolore ~enti
sic digitum suum a ~enti ac duro dolore curaret(
~entissimo stupore perculsus
erat ‥ ejus apud domesticos reverentia ~ens, apud exteros metus ingens
~enti merore tactus mox in lacrimas erupit
quod ‥ audivimus, canonicos cum monialibus in una ecclesia commorari ‥ in ~entem nos ducit admirationem
precipue cum ex intentione certa, desiderio magno, et ~enti confidentia profertur
exoritur in finibus Transhumbranis ~ens perturbatio
in tanta, tam ~enti cunctorum perturbatione
scandalum ~ens quod ‥ undique oriretur est ‥ evitandum
si opinio tenuis, judicio vacillat incerto. si ~ens, transit in fidem, et ad judicium certum aspirat
quoniam, ut aiebat Abelardus, negatio ~entior est
ob tantam ‥ et tam ~entem homicidii presumptionem ‥ judicatum est duello rei certitudinem experiri
opera nostra ‥ quamquam ad plenam minime probationem, ad ~entem tamen sufficere debent presumptionem
puta tentationem nimis fuisse ~entem
in quibus sunt dubitationes ~entes et multiplices, atque opiniones et errores
sed quando de adulterio precessit infamia vel signa evidentia apparent que ~entem possent facere suspicionem
carpebant placida libratis aequora velis, / figitur et notis vehemens lautomia harenis
~ens ‥ aliquando ‥ dicitur pro forti, sicut dicimus aliquem ~entem habere carnem cum fortiorem habet
quod omnium adminiculorum suorum ~entissimum fuit
†celebs ferrum est per decoctionem ~entem et artificium purificatum
ipsum ‥ senserant ~entissimum gratiae praedicatorem
habebat duos filios, Odonem et Henricum; Odo major natu hebes, alter astutus et ~ens
hec igitur comestio [murenarum ], pessimi humoris illatrix et consimilium ~ens excitatrix, senile corpus letaliter refrigidans, subitam et summam fecit perturbationem
profundus est in sententiis ‥, orator ~ens, efficax demonstrator
est ‥ gens hec cunctis fere in actibus immoderata, et in omnes affectus ~entissima
fur argutissimus et ~entissimus in alienas irruptor opes
cum ~ens odoratus non sit nececarius hominibus sicut brutis quibusdam que mediante odoratu nutrimentum adquirunt
religio est cultus ~ens et assiduus divine cerimonie tantum obnoxius
~enti pollens industria seculares questus multipliciter auxit
‘queret’, cum multa sollicitudine et assidua ~entique animi applicatione
~entiori cogitatione mens ab his sensibus in seipsa recipitur
ad hoc ut hec difficultas attendatur vechementi applicatione intellectus diligentissime est notandum quod ipsius substantie eterne dulpex est actio
in sacra scriptura ignis pro ~enti pena solet accipi, sicut ibi: ‘de fornace ferrea Egypti’ [cf. ], hoc est de ~enti pena et gravi laboreDeut. iv 20
accusaverunt quod in actibus suis ~ens esset ac prodigus, et monasticos sumptus immoderate distraheret in causis inutilibus
vehemens -tis, i. furiosus et dicitur ~ens quasi ve habens in mente
duce Johanne agnomineþe Wode , quod Latine sonat ‘Insano’ vel ‘~enti’
insanus, vehemens, vecors, vesanus, et excors, / secors et demens, bachans, et stultus et amens
alia proiciunt aspirationem: dicimus ‥ prehendo et prendo, vehemens et vemens
vĕhĕmēns, (9) tis, ¶ 1 emporté, impétueux, passionné, violent : Cic. Br. 88 ; Sulla 87 ; Vat. 4 || violent, rigoureux, sévère : Cic. Verr. 2, 5, 104 ; Cat. 4, 12 || véhément [en parl. du style, de lʼéloquence] : Cic. Br. 97 ; de Or. 2, 200, etc. || énergique, fort, [en parl. des choses] : Cic. Cat. 1, 3 ; Off. 1, 100 ¶ 2 [fig.] violent, intense : imber Lucr. 6, 517, pluie violente ; vehementissimo cursu Hirt. G. 8, 15, 6, dans une course à toute allure, cf. Hirt. G. 8, 48 ; vitis vehemens Col. Rust. 1, 3, 5, vigne à la pousse intense || vehementior Cic. Tusc. 4, 11 ; -tissīmus Cic. Clu. 106.
➳ vemens Lucr. 3, 152 ; Catul. 50, 21 ; Hor. ; Cic.
- 1. heftig, hartstochtelijk, onstuimig [orator; exordium dicendi; in agendo]; ➤ vehementem se praebere in alqm;
- 2. krachtig, drastisch [iudicium; senatūs consultum];
- 3. (metaf., alleen v. niet-lev.) krachtig, hevig, sterk, intens, overweldigend [cursus; venti; dolor; pilum; impetus; vulnus; somnus vast, diep; fuga wild; vis frigorum aut calorum]; — adv. vehementer zeer, bijzonder, uitermate, in hoge mate [delectari; errare; studia colere intensief; moderatus; vitiosus; carus].
vehemens , tis. adj. c. s.
急。切。大。甚。勸。兇。嚴。怒者。— causa 大緣故。— vitis 茂盛之葡萄。— medicamentum 大效之藥。— statumen 堅牚架。— canis 怒急之狗。— in utramque partem es nimis 兩欵汝皆太過。Exordium dicendi vehemens 文突兀。
Suggest a Translation
See an image
急。切。大。甚。勸。兇。嚴。怒者。— causa 大緣故。— vitis 茂盛之葡萄。— medicamentum 大效之藥。— statumen 堅牚架。— canis 怒急之狗。— in utramque partem es nimis 兩欵汝皆太過。Exordium dicendi vehemens 文突兀。
Suggest a Translation
See an image
vehemēns (veemēns, vēmēns, Ct., H.), entis, adj.
- with comp.—Of living beings, eager, violent, furious, impetuous, ardent, vehement: in utramque partem, T.: accusator: vehemens in alios: salibus, lively with witticisms, Iu.: lupus, H. —Fig., of things, active, vigorous, strong, forcible, effective: pilum . . . vehementius ictu missuque telum, L.: incitatio: senatūs consultum: causa ad obiurgandum, T.
-
…propter invidiam aut alicuius periculi metum salutem civium tuorum neglegis. sed si quis est invidiae metus, non est vehementius severitatis ac fortitudinis invidia quam inertiae ac nequitiae pertimescenda. an, cum bello vastabitur Italia, vexabuntur urbes ,…
Cicero, in Catilinam
-
…hostem quin etiam principes eius ordinis partem illam subselliorum ad quam ille accesserat nudam atque inanem reliquerunt. hic ego vehemens ille consul qui verbo civis in exsilium eicio quaesivi a Catilina in nocturno conventu ad M. Laecam fuisset necne…
Cicero, in Catilinam
-
…morbo gravi, cum aestu febrique iactantur, si aquam gelidam biberunt, primo relevari videntur, deinde multo gravius vehementiusque adflictantur, sic hic morbus qui est in re publica relevatus istius poena vehementius reliquis vivis ingravescet. qua re…
Cicero, in Catilinam
-
…et desuper vulnerarent. Cum hostium acies a sinistro cornu pulsa atque in fugam coniecta esset, a dextro cornu vehementer multitudine suorum nostram aciem premebant. Id cum animadvertisset P. Crassus adulescens, qui equitatui praeerat, quod expeditior…
Julius Caesar, Gallic War
-
…ad ripas Rheni consedisse, qui Rhenum transire conarentur ; his praeesse Nasuam et Cimberium fratres. Quibus rebus Caesar vehementer commotus maturandum sibi existimavit, ne, si nova manus Sueborum cum veteribus copiis Ariovisti sese coniunxisset, minus facile…
Julius Caesar, Gallic War
-
…perlata esse sentiunt ; patefeci in senatu hesterno die ; Catilina ipse pertimuit, profugit hi quid exspectant ne illi vehementer errant, si illam meam pristinam lenitatem perpetuam sperant futuram. quod exspectavi, iam sum adsecutus ut vos omnes…
Cicero, in Catilinam
-
…quis est talis qualis esse omnis oportebat, qui in hoc ipso in quo exsultat et triumphat oratio mea me vehementer accuset, quod tam capitalem hostem non comprehenderim potius quam emiserim, non est ista mea culpa, Quirites ,…
Cicero, in Catilinam
-
…huc deduxi ut tum palam pugnare possetis cum hostem aperte videretis. quem quidem ego hostem, Quirites, quam vehementer foris esse timendum putem, licet hinc intellegatis, quod etiam illud moleste fero quod ex urbe parum comitatus exierit…
Cicero, in Catilinam
-
…neque propter timorem signa laturos. Haec cum animadvertisset, convocato consilio omniumque ordinum ad id consilium adhibitis centurionibus, vehementer eos incusavit primum, quod aut quam in partem aut quo consilio ducerentur sibi quaerendum aut cogitandum putarent. Ariovistum…
Julius Caesar, Gallic War
-
…ut viri fortes acrioribus suppliciis civem perniciosum quam acerbissimum hostem coercerent. habemus senatus consultum in te, Catilina, vehemens et grave, non deest rei publicae consilium neque auctoritas huius ordinis nos, nos, dico aperte, consules…
Cicero, in Catilinam