δημόθροος
δημόθροος, uttered by the people
δημό-θροος, οον, contr. δημό-θρους, ουν,
- uttered by the people, φήμη, ἀρὰ δ., A. Ag. 938, 1409; δ. ἀναρχία lawlessness of popular clamour, ib. 883.
gritado por el pueblo, acompañado de gritos de la multitud
δ. ἀναρχία
motín tumultuosoφήμη
δημόθροοι ἀραί
maldiciones del pueblo
• popular
κανών
δημό·θροος-ους, οος-ους, οον-ουν :
1 que le peuple répète à grands cris, Eschl. Ag. 938, 1409, 1413 ||
2 accompagné des cris de la foule, tumultueux, Eschl. Ag. 883.
Étym. δ. θρέω.
δημόθροος, zsgzg. -θρους, ουν, eigtl. vom Volk geschrieen, d.i. volkskundig, allbekannt, φήμη, ἀραί, Aesch. Ag. 912, 1383 ; aber ἀναρχία 857 ist eine Herrenlosigkeit, wo das ganze Volk durcheinander schreit.
δημόθροος
- uttered by the people, Aesch.; δ. ἀναρχία lawlessness of popular clamour, Aesch.