κάπηλος
κάπηλος, a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler
κάπηλος [ᾰ], ὁ (also ἡ, AP 9.180 (Pall.)),
- retail-dealer, huckster, Hdt. 1.94, 2.141, Sophr. 1, etc.; opp. ἔμπορος, Lys. 22.21, X. Cyr. 4.5.42, Pl. R. 371d, Prt. 314a; also opp. the producer (αὐτοπώλης), Id. Sph. 231d, Plt. 260c; applied to Darius, Hdt. 3.89; κ. ἀσπίδων, ὅπλων, a dealer in . ., Ar. Pax 447, 1209.
- 2 esp. tavern-keeper, Ar. Th. 347, Lys. Fr. 1, PMagd. 26.2 (iii B.C.), PTeb. 612 (i/ii A. D.), Luc. Herm. 58, etc.
- 3 metaph., κ. πονηρίας dealer in petty roguery, D. 25.46.
- II as Adj., ος, ον, = καπηλικός, βίος D.H. 9.25; esp. cheating, knavish, κ. προσφέρων τεχνήματα A. Fr. 322; κ. φρόνημα Com.Adesp. 867.
κάπηλος, ου (ὁ) [ᾰ]
I subst.
1 qui vend en détail, d’où petit marchand, brocanteur, Hdt. 2, 141 ; p. opp. à ἔμπορος, Xén. Cyr. 4, 5, 42 ; Plat. Prot. 313c, ou à αὐτοπώλης, Plat. Soph. 231d ; fig. en mauv. part, qui trafique de qqe ch. Hdt. 3, 89 ; gén. Dém. 784, 7 ||
2 débitant de vin, cabaretier, Ar. Th. 347 ; Lys. fr. 3 ||
II adj.
1 de petit marchand, de brocanteur, DH. 9, 25 ||
2 p. suite, frauduleux, peu loyal, Eschl. fr. 338.
Étym. p.-ê. pré-grec.
κάπηλος, ὁ (vgl. κάπη, κάπτω), eigtl. der mit Lebensmitteln handelt, Plat. Prot. 314a σιτία καὶ ποτὰ πριάμενον παρὰ τοῦ καπήλου καὶ ἐμπόρου ; übh. jeder Kleinhändler, Krämer, Ar. Av. 1292, Th. 347 ; der die von einem andern Kaufmann entnommenen Waren im Lande, in der Stadt im Einzelnen verkauft ; im Ggstz zum Großhändler, ἔμπορος, Lys. 22.21 ; Xen. Cyr. 4.3.42 ; vgl. αὐτοπώλης. Sie hatten als Höker auf dem Markte Waren feil, Plat. Rep. II.371d ; Her. vrbdt 2.141 κάπηλοι καὶ χειρώνακτες καὶ ἀγοραῖοι. Auch mit besonderen Bestimmungen, ἀσπίδων, ὅπλων, Ar. Pax 439, 1175. Bes. Weinschenker, auch wohl Weinverfälscher, οἱ τὸν οἶνον κεραννύντες B.A. p. 102.16 ; Poll. 7.193 ; Luc. Hermot. 58. Auch übertr., πονηρίας Dem. 25.45. – Adj., βίος, Hökerleben, Dion.Hal. 9.25. – Weil diese Kleinhändler als Betrüger u. Wucherer verrufen waren, wird κάπηλος auch adj. für betrügerisch od. verfälscht gebraucht, κάπηλα προσφέρων τεχνήματα Aesch. frg. 339 ; κάπηλον φρόνημα erkl. Phryn. in B.A. 49 παλίμβολον καὶ οὐχ ὑγιές.
Bei Schol. Ar. Ach. 267, wo φέψαλος durch κάπηλος erklärt wird, muß καπνεῖον od. Aehnliches geändert werden.
Bei Schol. Ar. Ach. 267, wo φέψαλος durch κάπηλος erklärt wird, muß καπνεῖον od. Aehnliches geändert werden.
κάπηλος, ὁ,
- 1a retail-dealer, huckster, hawker, peddlar, higgler, Lat. institor, Hdt., Attic; opp. to the merchant (ἔμπορος) , Xen., etc.; applied to Darius because of his finance-regulations, Hdt.:— κ. ἀσπίδων, ὅπλων a dealer in . ., Ar.
- 2a tavern-keeper, publican, Lat. caupo, Ar., etc.
- 3metaph., κ. πονηρίας a dealer in petty roguery, Dem.