κάτοχος
κάτοχος, holding down, holding fast, tenacious
- holding down, γῆ Tab.Defix. 101.1 (iv B.C.); κ. λίθοι, of sepulchral stones, Hsch.; κ. alone, tombstone, IG 3.1425a; also, οἰκουμένης κ., of ocean, Secund. Sent. 2.
- 2 holding fast, μοχλοί LXX Jn. 2.7; δεσμοί Plu. Fort.Rom. 2.321d; φάρμακα κ. τῶν ἐμβρύων drugs which prevent miscarriage, Aët. 16.21; retentive, of memory, Plu. Cat.Mi. 1; secure, κτῆσις κ. καὶ βέβαιος D.H. Isoc. 9.
- 3 possessing, inspiring, Μοῦσα Asp. ap. Ath. 5.219d; in magic, inhibiting, Ἑρμῆς Tab.Defix. 89.2 (iv B.C.), al.
- II Pass., kept down, held fast, κάτοχʼ ἀμαυροῦσθαι σκότῳ A. Pers. 223 (troch.); overpowered, overcome, ὕπνῳ S. Tr. 978 (anap.); subject, Ἄρει E. Hec. 1090 (lyr.).
- 2 possessed, inspired, δαίμονί τινι Arist. Mir. 846b24; τῷ Σαβαζίῳ Iamb. Myst. 3.9; ἐκ θεοῦ Plu. Rom. 19, etc.; ἐκ τοῦ θείου Arr. An. 4.13.5; ἐκ Μουσῶν Luc. Hist.Conscr. 8; ἐξ Ἄρεως Polyaen. 1.20; ἐκ πυξίου Luc. Ind. 15; στροφὴν ὁλοσώματον ὥσπερ οἱ κ. δινεύοντες Hld. 4.17, cf. 8.11, 10.9; also perh. of cloistered worshippers, recluses, οἱ κ. οὐρανίου Διός OGI 262.25 (Baetocaece, iii A.D.), cf. CIG 4475 (ibid., iii A.D.): abs., Cleanth.Stoic. 1.123; ἐν ἱεροῖς κ. Vett.Val. 73.24.
- 3 cataleptic, of disease, Hp. Prorrh. 1.92, cf. Gal. 16.696.
- b suffering from catalepsy, Id. 9.189.
- III Subst. κάτοχος, ὁ, handle of a τρύπανον, Hsch. s.v. κατωχάνης: pl. κάτοχα, Id.
- 2 bandage, Gal. 18(1).785.
- 3 inhibitory spell, PMag.Par. 1.1052, 2.162, Tab.Defix.Aud. 187.55.
- 4 pl., processes on the second cervical vertebra, Poll. 2.132.
- IV Adv. κατόχως retentively, of the memory, Hermipp. 21.
- 2 in fast colours, βεβάφθαι AB 237.
- 3 as if possessed, Ael. VH 3.9, Poll. 1.16.
- 4 accompanied by catalepsy, Hp. Coac. 570, al.
1. act. vasthoudend; overdr. van geheugen met een goed geheugen:
2. pass. vastgehouden:
2) akt., festhaltend ; καὶ μνημονικός Plut. Cat. min. 1 ; vgl. B.A. 105.7 ; πλησάμενος θυμὸν μούσης κατόχοιο bei Ath. V.219d, fesselnd, Freunde anziehend. – Aber κτῆσις κάτοχος καὶ βέβαιος ist ein fester Besitz, Dion.Hal. Isae. 9. – Bei Poll. 2.132 οἱ κάτοχοι, die vorragenden Teile des mittleren Halswirbels.
• Adv. κατόχως , begeistert ; ἐκ θεοῦ κατόχως ἐνθουσιῶν Ael. V.H. 3.9 ; = μνημονικῶς, B.A. 105 ; καὶ ἀκριβῶς βεβάφθαι ib. 237.14.
1
un sello que refrena contra los cráneos que no son adecuados
2
κατόχων ἐπαναγκαστικοί
fórmulas coactivas de prácticas de control
2.a
κ. ἡνιόχων ἐν ἀγῶνι
práctica para detener a los aurigas en la carrera
κάτοχ[ος παντ]ὸς πράγματος καὶ ἐπὶ ἁρμάτων ποιῶν
práctica de control de cualquier práctica que actúa incluso contra carros
2.b
κ. τοῦ φωτὸς ἅπαξ λεγόμενος
fórmula de retención de la luz que se recita una sola vez
κ. τοῦ θεοῦ
fórmula para retener al dios
2.c
λέγων πάλιν τὸν αὐτὸν λόγον καὶ ὅτι· διατήρησον τὸν κάτοχον ἢ κατάδεσμον
diciendo de nuevo la misma fórmula y esto: cuida esta fórmula de control o encantamiento
- Iholding down, holding fast, tenacious, Plut.
- IIpass. kept down, held fast, overpowered, overcome, Aesch., Soph.; κάτοχος subject to him, Eur.