κύρβις
κύρβις, law tablet
κύρβις, εως (ὁ) d’ord. au pl. οἱ κύρβεις, ion. κύρβιες :
I (touj. au pl.) table formant une sorte de pyramide à trois côtés tournant sur un pivot et où étaient inscrites les anciennes lois d’Athènes (cf. ἄξονες) Ar. Av. 1354 ; Lys. 184, 38 et 40 ; 185, 6 ; d’où en gén. toute table de lois, Plat. Pol. 298d ||
II table en gén. :
1 table où avaient été gravés les poèmes d’Homère, p. anal. avec les lois de Solon, Anth. 15, 36 ||
2 carte de géographie, A. Rh. 4, 280 ||
3 la scytale Spartiate (v. σκυτάλη) Achæ. (Ath. 452d) ||
4 fig. une table de lois vivante, en parl. d’un chicaneur, Ar. Nub. 448 ; une kyrielle de calamités, en parl. d’une courtisane, Aristén. 1, 17 ||
III colonne, particul. au pl. les colonnes d’Hercule, Anth. 4, 3, 83 ||
➳ Décl. d’après deux thèmes : th. κυρβι-, d’où acc. sg. κύρβιν, Nonn. D. 12, 55 ; plur. κύρβεις, Ar. Av. 1354 ; ion. κύρβιες, Anth. 4, 3, 83, etc. ; th. κυρβιδ-, d’où dat. sg. κύρβιδι, Nonn. D. 12, 37.