λεπράω
λεπράω, have or catch leprosy
λεπρ-άω,
- have or catch leprosy, LXX Nu. 12.10; become scaly or rough, λ. τὴν κύστιν Hp. Epid. 5.17 (cf. Aph. 4.77); τὴν ῥάκιν λελέπρηκε Herod. 3.50; λεπρᾶν κεράμιον ὀξηρόν the vinegar-jar is mouldy, Ar. Fr. 723.
λεπράω , contr. [λέπρα ] impf. ἐλέπρων Hp. Epid. 5.17 ‖ fut. λεπρήσω Ir. Haer. 4.11.5 ‖ pf. λελέπρηκα Herond. 3.50; to become scaly, have a rash
λεπράω-ῶ :
1 être atteint de la lèpre, être lépreux, Hpc. 1146g ; Spt. Lev. 22, 4, Ex. 4, 6, Num. 12, 10 ||
2 se couvrir de fleurs blanches, en parl. du vin, Ar. fr. 511.
Étym. λέπρα.
λεπράω, am Aussatz leiden, Hippocr. u. Sp., wie LXX ; auch κεράμιον λεπρᾷ, wird kahmig, Ar. fr. 511.