λεπρόω
λεπρόω , contr. [λέπω ] impf. mid. ἐλεπρούμην (patrist.) ‖ aor. ἐλέπρωσα ‖ pf. mid. pass. λελέπρωμαι ‖ aor. pass. ἐλεπρώθην
❶ act. only later to make leprous Theodoret.1 QuEx. 10
❷ pass. to be or become leprous VT 2Kgs. 5.1, al. etc.; fig. of the soul ταῖς ἁμαρτίαις λεπρωθεῖσα made leprous by sins NilAnc. Ep. 1.104 (79.128C);
❶ act. only later to make leprous Theodoret.1 QuEx. 10
❷ pass. to be or become leprous VT 2Kgs. 5.1, al. etc.; fig. of the soul ταῖς ἁμαρτίαις λεπρωθεῖσα made leprous by sins NilAnc. Ep. 1.104 (79.128C);
λεπρόω-ῶ :
1 tr. rendre lépreux, d’où, au pass. être ou devenir lépreux, Spt. 2 Reg. 5, 1, 27, etc. ||
2 intr. être lépreux, Aqu. et Théodot. Ex. 4, 6.
Étym. λέπρα.
λεπρόω, schuppig, aussätzig machen, und im pass. aussätzig werden, Sp., wie LXX.