μεθοδεύω
μεθοδεύω, to treat by method: to use cunning devices, employ craft
μεθοδ-εύω, aor. with double augm. ἐμεθώδευσα D.L. 8.83: pf. Pass. μεμεθώδευμαι Eust. 1325.32: (μέθοδος):—
- treat or practise by rule or method, τέχνην Phld. Rh. 1.31 S., Ph. ap. Eus. PE 8.14, cf. D.H. Th. 19, D.S. 1.15; τὴν ἀλήθειαν ἐκ τῆς ἐμπειρίας μ. ib. 81; τέχνας D.H. 2.28:—Pass., Ph. 1.212.
- 2 deal with, i.e. remove, avert an impending misfortune, PMag.Leid.W. 16.13.
- 3 c. acc. pers., defraud, ‘get round’, Just. Nov. 115.5.1:—Pass., ib. 124.3; γυνὴ -εύεται ἐπαίνοις Charito 7.6:—abs. in Act., employ craft, LXX 2 Ki. 19.27:—in Med., Plb. 38.12.10, Arg. D. 47.
- 4 Medic., treat, ‘doctor’, in Pass., Orib. Fr. 74, Paul.Aeg. 6.26: metaph., πᾶς λίβανος δολοῦται τῇ . . ῥητίνῃ -ευομένῃ (v.l. -ευόμενος) Dsc. 1.68.
- 5 collect, exact a tax or debt, Cod.Just. 10.19.9.1, 1.3.38.2.
μεθοδεύω :
1 suivre de près, à la piste, Thém. ; fig. poursuivre d’une manière régulière et méthodique, faire avec méthode, acc. DS. 1, 15, etc. ; DH. Thuc. 19 ||
2 suivre par des voies détournées, d’où capter, tromper, séduire, acc. Spt. 2 Reg. 19, 27 ; au pass. Charit. 7, 6 ||
Moy. user de ruses, particul. d’artifices oratoires, Pol. 38, 4, 10 ; Dém. 1138, 8 ||
➳ Ao. avec double augm. ἐμεθώδευσα, DL. 8, 83 ; pf. pass. μεμεθώδευμαι, Eust. 1325, 32.
Étym. μέθοδος.
μεθοδεύω, eigtl. nachgehen, verfolgen, μετέρχεσθαι erkl. Hesych., Sp., bes. einen Gegenstand kunstgemäß, nach den Regeln, methodisch abhandeln, Dion.Hal. Thuc. 19 ; γεωμέτρου τὴν ἀλήθειαν ἐκ τῆς ἐμπειρίας μεθοδεύσαντος, DS. 1.81 ; πῶς μεθοδεύεται γυνή, 7.16, wie eine Frau zu behandeln, ihr beizukommen ist ; dah. von den Rednern auch = durch rhetorische Kunstgriffe überlisten, betrügen, so im med., Pol. 38.4.10 ; vgl. argum. Dem. Or. 47 ; Rhett. u. a.Sp., wie Charit. 7.6 ; μεμεθώδευμαι führt Eust. 1325.32 an.
μεθοδεύω
fut. σω
μέθοδος
- to treat by method: to use cunning devices, employ craft, Lxx.