οὕνεκα

οὕνεκα, and (usu. before a vowel) οὕνεκεν (first in Pi., v. infr.): relat. Conj. for οὗ ἕνεκα,

• on account of which, wherefore, δὸς δʼ . . ἐμὲ πρήξαντα νέεσθαι, οὕ. δεῦρʼ ἱκόμεσθα Od. 3.61; ἡ δʼ Ἄτη σθεναρή τε καὶ ἀρτίπος, οὕ. πάσας . . ὑπεκπροθέει Il. 9.505; οὕνεκεν τὸ πεποναμένον εὖ μὴ . . κρυπτέτω Pi. P. 9.93.
• • • 2 correlat. to τοὔνεκα, because, after τοῦδʼ ἕνεκα Il. 1.111; after τῷ Od. 13.332: but usu. without any antec. expressed, Il. 1.11, etc.; οὕνεκʼ ἄρα 7.140, 11.79; οὕ. δή 3.403, cf. Pi. N. 9.36, A. Supp. 639 (lyr.), Fr. 374, S. Ph. 586, al.; οὕνεκα πιστὸς ἔφυς IG 1(2).1017; οὕνεκεν πλεῖ τὴν θάλασσαν Herod. 2.21.
    • 3 like ὅτι, that, i.e. the fact that, after οἶδα Od. 5.216; ἔγνω h.Ap. 376; ἐνόησε Od. 7.300; ἐρέει 16.379, cf. 330, 15.42; τόδε . . νεμέσσα 23.214: in Trag., after ἴσθι S. Ph. 232; ἐννοεῖν Id. Ant. 63; μαθεῖν Id. OT 708; αἰσθάνεσθαι Id. El. 1478; λέγειν E. IA 102.
  • II οὕνεκα (in this sense rarely οὕνεκεν, Herod. 1.84), as Prep. c. gen., = simple ἕνεκα, εἵνεκα, on account of, because of, sts. following its case, Sol. 37.5: freq. in Trag., as A. Pr. 347, Ag. 823, S. Ph. 774, El. 387, al. (S. never uses ἕνεκα); whereas reversely in Call., A.R. 4.1523, and even in h.Ven. 199, εἵνεκα, ἕνεκα (q. v.) are used for οὕνεκα, because.—It has been suggested that the Ion. form εἵνεκα shd. be restd. for οὕνεκα, wherever it occurs as a Prep.; εἵνεκα occasionally occurs in Mss., as A. Supp. 188, Ar. Pax 210, Lys. 74, Ec. 659: but οὕνεκα as a Prep. freq. occurs in Inscrr., IG 1(2).802, 1037, 2.1334.11, etc.; οὕνεκεν χρόνου in respect of years, Poet. in PMich.Zen. 77.9 (iii B. C.).—Poet. word, rare and late in Att. Prose, IG 2 l.c. (iii A. D.), f.l. in Th. 6.56, D. 49.36,53, 59.39.

οὕνεκα, u. vor einem Vokal οὕνεκεν :
1) = οὗ ἕνεκα, weswegen, weshalb, Od. 3.61 ; gew. deswegen weil, weil, Hom., bei dem es teils dem Demonstrativum τοὔνεκα entspricht, wie Il. 3.403, 405, οὕνεκα δὴ νῦν … τοὔνεκα δὴ νῦν, vgl. Hes. Th. 88, auch Il. 11.21, u. τοῦδʼ ἕνεκα 1.111, wie τῷ Od. 13.332, teils ohne solche Beziehung gesetzt ist ; οὕνεκʼ ᾤκτισαν ἡμᾶς, Aesch. Suppl. 630 ; οὗτος δέ μοι φίλος μέγιστος, οὕνεκʼ Ἀτρείδας στυγεῖ, Soph. Phil. 582 ; O.C. 34 u. öfter ; οὕνεκεν, Pind. N. 9.36 ; Parmenid. 95. – Auch zum Ausdruck eines Objektivsatzes, ganz wie ὅτι, daß, nach οἶδα, Od. 5.216, wie Soph. Phil. 232 ; νοεῖν, Od. 7.300 ; ἐρεῖν, 16.379 ; νεμεσᾶν, 23.214 ; γνῶναι, h.Apoll. 376 ; ὁρῶ, Soph. Phil. 828 ; μανθάνω, O.R. 708 ; ἐξαγγέλλω, O.C. 1397 ; αἰσθάνομαι, El. 1470. Es ist mit dem indicat. verbunden.
2) = ἕνεκα, wegen, cum gen., oft bei den Tragg. u. Ar.; γυναικὸς οὕνεκα, Aesch. Ag. 797 ; Soph. Phil. 1027, O.R. 383, Aj. 321 u. öfter ; auch, wie ἕνεκα, in Ansehung, was anbetrifft, τοῦδέ γʼ οὕνεκα κήρυσσε El. 595, νῦν δʼ ἕκηλά που τῶν τῆσδʼ ἀπειλῶν οὕνεχʼ ἡμερεύσομεν 727, θάρσει προνοίας γʼ οὕνεκʼ· οὐ δοθήσεται Phil. 763 ; Eur. Or. 84 u. öfter ; wie sich Aesch. Prom. 345, Suppl. 185 die v.l. εἵνεκα findet, so auch Ar. Pax 210, Lys. 74 (vgl. εἵνεκα), – selten in Prosa, wie Dem. 59.39.

οὕνεκα

[οὗ ἕνεκα.]

• • 1

    In the sense of οὗ ἕνεκα: πρήξαντα [τοῦτο] οὕνεκα δεῦρʼ ἱκόμεσθα Od. 3.61.

  • 2

    Wherefore, so that : ἡ δʼ Ἄτη σθεναρή, οὕνεκα πάσας ὑπεκπροθέει Il. 9.505.

  • 3

    Because, since, seeing that, in that : οὕνεκα τὸν Χρύσην ἠτίμασεν Il. 1.11. Cf. Il. 1.111, Il. 2.580, Il. 6.386, Il. 7.140, Il. 14.192, etc. : Od. 3.53, Od. 4.482, Od. 7.10, 300, Od. 8.200, Od. 13.332, etc.

    Correlative to τοὔνεκα. See τοὔνεκα.

  • 4

    That, to the effect that : ἀγγελίην ἐρέοντα οὕνεκά οἱ σῶς ἐσσι Od. 15.42. Cf. Il. 11.21 : Od. 5.216, Od. 13.309, etc.

οὕνεκα (i. e. οὗ ἕνεκα.) causal conj.,

• 1because c. ind. ἀείδων ἔμολον, οὕνεκʼ Ὀλυμπιόνικος ἁ Μινύεια σεῦ ἕκατι O. 14.19 ὕμνον κελάδησε καλλίνικον οὕνεκʼ Ἀμφιτρύωνος ἀγλαὸν παρὰ τύμβον Καδμεῖοί νιν οὐκ ἀέκοντες ἄνθεσι μείγνυον N. 4.20 χρὴ δʼ Αἰγίνᾳ Χαρίτων ἄωτον προνέμειν πατρὸς οὕνεκα δίδυμαι γένοντο θύγατρες Ἀσωπίδων ὁπλόταται I. 8.17

οὕνεκα (οὗ ἕνεκα): (1) wherefore, (quamobrem), corresponding to τοὔ-νεκα, Il. 3.403.—(2) because, Il. 1.11, Od. 4.569. —(3) that, like ὅτι. (Od.)

οὕνεκα in Poets before a vowel οὕνεκεν relat. Conj. for οὗ ἕνεκα

• • Ion which account, wherefore, Hom.
  • • 2relative to τοὔνεκα, for that, because, Pind., Trag.
    • 3after certain Verbs, just like ὅτι, Lat. quod, that, i. e. the fact that, after εἰδέναι, νοεῖν, ἐρέειν, Od.; after ἴσθι, μαθεῖν, Soph.:—cf. ὁθούνεκα.
  • IIas prep. c. gen., equiv. to ἕνεκα, εἵνεκα, on account of, because of, Aesch., Soph.