παχύστομος
παχύστομος, speaking broad
πᾰχύ-στομος, ον,
- thick at the brim, κώθων Henioch. 1; with a large mouth, of the oyster, Arist. Fr. 304.
- II metaph., speaking with a broad accent, π. ἢ τραχύστομοι, of the Κᾶρες βαρβαρόφωνοι, Str. 14.2.28:—hence πᾰχυ-στομέω, πᾰχυ-στομία, ibid.
παχύ·στομος, ος, ον [ᾰ]
I au propre :
1 qui a une large ouverture (huître) Arstt. fr. 287 ||
2 au bord épais, en parl. d’un vase, Hénioch. (Ath. 483e) ||
II fig. dont la parole est épaisse ou rude, Str. 646.
Étym. π. στόμα.
παχύστομος, 1) mit dickem od. breitem Munde von einem Pokale mit breitem, lippenähnlichem Rande oder weiter Mündung, Henioch. bei Athen XI.483e.
2) übertr. breit, grob aussprechend, Strab.
2) übertr. breit, grob aussprechend, Strab.
παχύστομος
πᾰχύ-στομος, ον,
- speaking broad or roughly, Strab.