προκαταλαμβάνω
προκαταλαμβάνω, to seize beforehand, preoccupy
- seize beforehand, occupy in advance, esp. by a military force, Th. 2.2, 3.112, X. An. 1.3.16, etc.:—Med., Plb. 2.27.5, SIG 742.7 (Ephesus, i B. C.), etc.:—Pass., to be so occupied, Th. 4.89.
- 2 generally, preoccupy, τὸ βῆμα Aeschin. 3.71; τὰ κοινὰ καὶ φιλάνθρωπα τῶν ὀνομάτων ib. 248; τὰ Φιλίππου ὦτα Id. 2.108; πράγματα προκατειλημμένα, by the previous speakers, Isoc. 4.74.
- 3 apprehend before, Gal. 1.183; -λαμβάνεται τὸ σημεῖον τοῦ σημειωτοῦ S.E. M. 8.169; -ειλημμένον πρόσωπον A.D. Synt. 26.13 (-ειλεγμένον is f.l. here and in Adv. 157.26).
- 4 Pass., of events, to be predetermined, ὑπὸ τῆς εἱμαρμένης Diogenian. Epicur. 3.51, cf. 2.20.
- II metaph., prevent, anticipate, frustrate, τῶν πόλεων τὰς ἀποστάσεις Th. 1.57; π. ὅπως μὴ . . Id. 3.46, 6.18: abs., Id. 3.2, etc.; π. καὶ ἀπειλεῖν, of the legislator, Pl. Lg. 853b; in speaking, π. τὰ ἐπίδοξα λέγεσθαι Arist. Rh.Al. 1443a6, al.; of persons, anticipate or surprise them, Th. 3.3; τοῦ χειμῶνος -λαβόντος [αὐτόν] Plb. 38.8.3:—Med., π. τινά Id. 5.36.8; π. τὰς νόσους D.S. 1.82, cf. Herod.Med. in Rh.Mus. 58.92:— Pass., τῶν . . προκατειλημμένων κατηγορημάτων the charges that have been anticipated, Din. 1.1; to be surprised, Plb. 2.18.6; -ληφθέντες ἀναλαμβάνονται if taken in time they recover, Philum. ap. Aët. 9.7.
- III overpower first, π. ἡμᾶς ἐς τὴν ὑμετέραν ἐπιχείρησιν crush us in preparation for an attack on you, Th. 1.33, cf. 36:— Pass., δεσμοῖς Plb. 16.34.11: of. Pass. in med. sense, προκατείλημμαί σʼ ὦ τύχη Epicur. Sent.Vat. 47 (= Metrod. Fr. 49).
- 2 without any notion of force, win over before, preoccupy, π. καὶ προκολακεύειν τὴν μέλλουσάν τινος δύναμιν Pl. R. 494c; τὴν ἐκκλησίαν Aeschin. 3.67.
- b ensure, ὑγιείην Hp. Vict. 3.67.
- c Pass., to be prejudiced, αἱρέσει τινί Gal. 4.705.
- IV fasten securely, Sor. Fasc. 1.
1. vooraf bezetten:
2. tevoren overweldigen;
3. voorkómen;
- Ito seize beforehand, preoccupy, Thuc., etc.:—Pass. to be preoccupied, Thuc.
- IImetaph. to anticipate, frustrate, Thuc., Aeschin.:—of persons, to anticipate or surprise them, Thuc.
- IIIto overpower before, Thuc.
-
…ἔσοιτο ὁ πόλεμος ἐβούλοντο τὴν Πλάταιαν αἰεὶ σφίσι διάφορον οὖσαν ἔτι ἐν εἰρήνῃ τε καὶ τοῦ πολέμου μήπω φανεροῦ καθεστῶτος προκαταλαβεῖν. ᾗ καὶ ῥᾷον ἔλαθον ἐσελθόντες, φυλακῆς οὐ προκαθεστηκυίας. θέμενοι δὲ ἐς τὴν ἀγορὰν τὰ ὅπλα τοῖς μὲν…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…καὶ οὐκ αἰσθάνεται τοὺς Λακεδαιμονίους φόβῳ τῷ ὑμετέρῳ πολεμησείοντας καὶ τοὺς Κορινθίους δυναμένους παρʼ αὐτοῖς καὶ ὑμῖν ἐχθροὺς ὄντας καὶ προκαταλαμβάνοντας ἡμᾶς νῦν ἐς τὴν ὑμετέραν ἐπιχείρησιν, ἵνα μὴ τῷ κοινῷ ἔχθει κατʼ αὐτοὺς μετʼ ἀλλήλων στῶμεν μηδὲ δυοῖν φθάσαι…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…ὑμῖν καὶ τὸ ἡμέτερον καὶ τὸ Κορινθίων · τούτων δὲ εἰ περιόψεσθε τὰ δύο ἐς ταὐτὸν ἐλθεῖν καὶ Κορίνθιοι ἡμᾶς προκαταλήψονται, Κερκυραίοις τε καὶ Πελοποννησίοις ἅμα ναυμαχήσετε, δεξάμενοι δὲ ἡμᾶς ἕξετε πρὸς αὐτοὺς πλείοσι ναυσὶ ταῖς ἡμετέραις ἀγωνίζεσθαι .…
Thucydides, The Peloponnesian War
-
…ἐν δὲ τῇ τοιαύτῃ τὸ καὶ ἀξιοῦν τῆς τῶν ἄλλων μοχθηρίας τῶν μεγίστων ἐμφύεσθαί τινα μεθέξοντα, ὥστε δεῖν νομοθετεῖν προκαταλαμβάνοντα καὶ ἀπειλοῦντα ἐάν τις τοιοῦτος γίγνηται, καὶ τούτων ἀποτροπῆς τε ἕνεκα καὶ γενομένων κολάσεως τιθέναι ἐπʼ αὐτοῖς νόμους ,…
Plato, Laws
-
…τὰ αὑτῶν πράγματα οἵ τε οἰκεῖοι καὶ οἱ πολῖται. πῶς δʼ οὔ ; ὑποκείσονται ἄρα δεόμενοι καὶ τιμῶντες, προκαταλαμβάνοντες καὶ προκολακεύοντες τὴν μέλλουσαν αὐτοῦ δύναμιν. φιλεῖ γοῦν, ἔφη, οὕτω γίγνεσθαι. τί οὖν οἴει, ἦν…
Plato, Republic
-
…τῶν μὲν Βοιωτῶν οὐ πλείους τῶν πεντακοσίων, τῶν δʼ Ἀθηναίων πολλαπλάσιοι τούτων. εἰ μὲν οὖν ἡ νὺξ μὴ προκατέλαβεν, οἱ πλεῖστοι τῶν Ἀθηναίων ἂν ἐτελεύτησαν · αὕτη γὰρ μεσολαβήσασα τὰς τῶν διωκόντων ὁρμὰς διέσωσε τοὺς φεύγοντας. ὅμως…
Diodorus Siculus, Library
-
…Ἱεροσόλυμα διαβάλλων τὸν Ἰώσηπον ἐπὶ τῷ μεγέθει τῆς δυνάμεως, φάσκων ὅσον οὐδέπω τύραννον ἐλεύσεσθαι τῆς μητροπόλεως, εἰ μὴ προκαταληφθείη. ταῦθʼ ὁ μὲν δῆμος προειδὼς οὐ προσεῖχεν, οἱ δυνατοὶ δὲ κατὰ φθόνον καὶ τῶν ἀρχόντων τινὲς λάθρα τῷ…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…ὡς τευξόμενος δικαστηρίου. ὁ δὲ Ἀλέξανδρος πυθόμενος τὸν Δαρεῖον ὀλίγων ἡμερῶν ὁδὸν ἀπέχειν Παρμενίωνα μὲν μετὰ τῆς δυνάμεως ἀπέστειλεν προκαταληψόμενον τὰς παρόδους καὶ τὰς ὀνομαζομένας Πύλας · οὗτος δʼ ἐπιβαλὼν τοῖς τόποις καὶ τοὺς προκατειληφότας τὰς δυσχωρίας βαρβάρους βιασάμενος…
Diodorus Siculus, Library
-
…τῆς οἰκίας κατέμαθεν, τάς τε τῶν ἀδελφῶν διαφορὰς καὶ ὅπως διέκειτο πρὸς ἕκαστον ὁ πατήρ, Ἀντιπάτρου μὲν ξενίᾳ προκατείληπτο, φιλίᾳ δὲ Ἀλέξανδρον ὑποκρίνεται ψευσάμενος ἑταῖρον ἑαυτὸν εἶναι καὶ Ἀρχελάου πάλαι · διὸ δὴ καὶ ταχέως ὡς δεδοκιμασμένος ἐδέχθη…
Flavius Josephus, Jewish War
-
…διανύσαντας ἱκανοὺς τόπους, μετὰ ταῦτα διελθόντας ὁδὸν ἔρημον ἡμερῶν ἕξ, παραγενέσθαι πρὸς τὴν Βασιλικὴν διώρυχα καλουμένην · ἧς προκαταληφθείσης ὑπὸ τῶν πολεμίων ἀδύνατον μὲν γενέσθαι τὴν διάβασιν αὐτῆς, ἐπισφαλῆ δὲ προφανῶς τὴν διὰ τῆς ἐρήμου πάλιν ἀποχώρησιν ,…
Polybius, Histories