σκιάω
σκιάω, to overshadow
σκῐάω,
- = σκιάζω, overshadow, make shady, Λῆμνον . . ἀκροτάτῃ κορυφῇ σκιάει A.R. 1.604, cf. Arat. 864, Nic. Th. 30:—Pass., to be shaded or dark, δύσετό τʼ ἠέλιος σκιόωντό τε πᾶσαι ἀγυιαί (Ep. 3 pl. impf.) Od. 2.388, al., cf. Arat. 600.
σκιάω-ῶ (seul. prés.) couvrir de son ombre, acc. A. Rh. 1, 604 ; Nic. Th. 30 ; Arat. 864 ; d’où au pass. (seul. impf.) être dans l’obscurité, Od. 2, 388 ; 3, 487, 497 ; 11, 12 ; 15, 185, 296, 471 ||
➳ Act. prés. 3 sg. poét. σκιάει, A. Rh. l. c. ; Nic. Th. 31 ; sbj. 3 sg. poét. σκιάῃσι, Arat. 864 ; part. épq. σκιόων, Nonn. D. 1, 292 ; 44, 127. Pass. prés. 3 pl. épq. σκιόωνται, Arat. 600 ; impf. 3 pl. épq. σκιόωντο Od. ll. cc.
Étym. σκιά.
σκιάω, ep. σκιόω, = σκιάζω, beschatten, schattig machen ; Ap.Rh. 1.604 ; Hom. vrbdt oft δύσετό τʼ ἠέλιος σκιόωντό τε πᾶσαι ἀγυιαί, wie Od. 2.388, die Straßen wurden dunkel.
†σκιάω
[as σκιάζω.]
3 pl. impf. pass. σκιόωντο. (κατα-) = σκιάζω. : σκιόωντο πᾶσαι ἀγυιαί Od. 2.388 = Od. 3.487 = 497 = Od. 11.12 = Od. 15.185 = 296 = 471.
σκιάω (σκιή): only pass. ipf. σκιόωντο, were darkened. (Od.)
σκιάω,
= σκιάζω
- to overshadow:—Pass. to be shaded or become dark, σκιόωντο ἀγυιαί (Epic 3rd pl. imperf.) Od.