χαλκοχίτων
χαλκοχίτων, brass-clad
χαλκο-χίτων [ῐ], ωνος, ὁ, ἡ,
- bronze-clad, Ἀχαιοί Il. 1.371, 2.47, etc.; Τρῶες 5.180, al.; Βοιωτοί 15.330; Κρῆτες 13.255; Δαναοὶ πύκα χ. Epigr. ap. Aeschin. 3.185.
χαλκο·χίτων, ωνος (ὁ, ἡ) [ῐ] à la cuirasse (litt. à la tunique) d’airain, Il. 1, 371, etc.
Étym. χ. χιτών.
χαλκοχίτων, ωνος, in ehernem Rock, mit ehernem Panzer, Ἀχαιοί Il. 2.47 u. öfter, Τρῶες 5.180, 17.485, Κρῆτες 13.255, Βοιωτοί 16.330.
χαλκοχίτων
-ωνος
[χαλκός + χιτών.]
Bronze-clad.
In pl. as epithet of the Achaeans and Argives Il. 1.371, Il. 2.47, Il. 3.127, Il. 4.285, etc.: Od. 1.286, Od. 4.496.
Of the Epeans Il. 4.537, Il. 11.694.
Of the Trojans Il. 5.180=Il. 16.485.
Of the Boeotians Il. 15.330.
Of the Cretans Il. 13.255.
χαλκοχίτων , ωνος: brazen-clad.
χαλκοχίτων
χαλκο-χίτων (ῐ), ωνος, ὁ, ἡ,
- brass-clad, Il.