χερείων

χερείων, ὁ, ἡ, gen. ονος, nom. pl. χερείους A.R. 2.1220:—

• Ep. for χείρων, meaner, inferior, in rank, worth, or wealth, κεῖνος δὲ χερείονος ἐκ θεοῦ ἐστιν Il. 20.106, cf. Od. 20.45; τὰ χερείονα νικᾷ Il. 1.576; χερείονά περ καταπεφνών 17.539; in body or mind, ἐπεὶ οὔ ἑθέν ἐστι χ., οὐ δέμας οὐδὲ φυήν, οὔτʼ ἂρ φρένας οὔτε τι ἔργα 1.114, cf. Od. 5.211; rare in Prose, ἄρχεσθαι ὑπὸ χερείονος Democr. 49; opp. κάρρων, Aesar. ap. Stob. 1.49.27.
• • • 2 of things, οὔ τι χέρειον ἐν ὥρῃ δεῖπνον ἑλέσθαι ʼtis not the worse part, ʼtwere not amiss, Od. 17.176, cf. 23.262.
  • II irreg. forms, dat. χέρηϊ, acc. χέρεια, nom. pl. χέρηες, acc. neut. χέρεια, all used in compar. sense, κρείσσων γὰρ βασιλεύς, ὅτε χώσεται ἀνδρὶ χέρηϊ with a man of meaner rank, Il. 1.80; οἷά τε τοῖς ἀγαθοῖσι παραδρώωσι χέρηες Od. 15.324; ἐσθλά τε καὶ τὰ χέρεια 18.229, 20.310; ἐσθλὰ μὲν ἐσθλὸς ἔδυνε, χέρεια δὲ χείρονι δόσκον, where ἐσθλὰ ἐσθλός and χέρεια χείρονι are evidently correlative, Il. 14.382; c. gen., υἱὸν . . εἷο χέρεια μάχῃ, ἀγορῇ δὲ ἀμείνω 4.400; οὔ τι χέρεια πατρός Od. 14.176.—χέρεια was written by Aristarch. in Od. 14.176, where codd. have χερείω (χέρῃα Eust. 488.38).

χερείων, χέρειον, gen. χερείονος, ep. Kompar. zu κακός, = χείρων, schlechter, geringer, übh. nachstehend ; ἐπεὶ οὐ ἕθεν ἐστὶ χερείων, οὐ δέμας, οὐδὲ φυήν, οὔτʼ ἄρʼ φρένας, οὔτε τι ἔργα Il. 1.114, vgl. Od. 5.211 ; ἐπεὶ τὰ χερείονα νικᾷ Il. 1.576, Od. 18.404. In Vrbdgn, wie οὐ μὲν γάρ τι χέρειον ἐν ὥρῃ δεῖπνον ἑλέσθαι Od. 17.176, vgl. 23.262, tritt die Komparativbdtg zurück, es ist nicht übel ; welchen Gebrauch auch die sp. Prosa bei χεῖρον nachahmt. – Vgl. χείρων, χερειότερος u. den diesen gemeinsamen Positiv χέρης.

χερείων , ον (χέρης): inferior, worse; τὰ χερείονα, ‘the worse’ part, Il. 1.576; οὔ τι χέρειον, ‘ʼt is not ill,’ Od. 17.176.

χερείων, Doric χερῄων, ονος, ὁ, ἡ, Epic and dialect for χείρων

• • Imeaner, inferior, in rank, worth or wealth, Hom.
  • • 2of things, οὔ τι χέρειον ʼtis not the worse part, i. e. ʼtis the better part, Od.
  • IIbesides this, we have several irreg. forms (as if from a nom. χέρης), dat. χέρηι, acc. χέρηα, nom. pl. χέρηες, acc. neut. χέρηα, all used in compar. sense, χώσεται ἀνδρὶ χέρηι shall be wroth with a man of meaner rank, Il.; ἐσθλὰ μὲν ἐσθλὸς ἔδυνε, χέρηα δὲ χείρονι δόσκεν, where ἐσθλά ἐσθλός and χέρηα χείρονι are evidently correlative, Il.; with a gen., εἷο χέρηα inferior to himself, Il.; χέρηα πατρός Od.