χρυσοφαής
χρυσοφαής, with golden light
χρῡσο-φᾰής, ές, Boeot. χρουσο- Corinn. Supp. 1.20:—
- gold-shining, κάλπιδες l.c.; Ἅλιος E. Hec. 636 (lyr.); Ἔρως Id. Hipp. 1275 (lyr.); στέφανος Epigr. ap. Plu. Flam. 12; also χρυσοφάη θεράπαιναν Ἀφροδίτας Sapph. 57A.
χρυσο·φαής, ής, ές [ῡ] qui a l’éclat de l’or, Eur. Hec. 636, Hipp. 1276 ; Anth. App. 352 ; El. N.A. 17, 2.
Étym. χρ. φάος.
χρυσοφαής, [ῡ], ές, golden leuchtend, scheinend, goldglänzend ; ἥλιος Eur. Hec. 634 ; στέφανος Ep.adesp. 165 (APP 352); Maneth. 2.19 ; auch Ael. H.A. 17.2.
séme propicio, portador del fuego, radiante como el oro, que traes la luz a los mortales
escúchame, tú que tienes un arco de plata, radiante como el oro, huracán y matador de la serpiente Pitó
χρυσοφαής
χρῡσο-φαής, ές
φάος
- with golden light, Eur.