ἀλειπτήριον
ἀλειπτήριον, place for anointing
ἀλειπ-τήριον, τό,
- place for anointing in gymnasia, or in Roman Thermae, used also as sudatory, Alex. 101, Thphr. Ign. 13, IG 5(1).1390.108 (Andania, i B. C.), CIG 2782.25, al., Herod.Med. ap. Orib. 10.10.1.
- II paint-brush (Cypr.), Hsch. (-πήριον cod.).
- III unguent, Erot. s.v. καμμάρω.
1 sala de ungüentos o masajes en los gimnasios o baños, Alex.106, Thphr.Ign.13, Fr.9.28, IG 11(2).144A.37 (IV a.C.), 199A.105, 112 (III a.C.), 12(3).1314.4 (Tera III/II a.C.), 5(1).1390.108 (Andania I a.C.), SEG 29.1157.4 (Daldis, imper.),
ἀλειπτηρίοις χρώμενοι δίς
utilizando lugares para masajes dos veces (al día) de los lusitanos
• tb. designando el edificio completo
τὸ ἀλειπτήριον ἐκ θεμελίων ... κατεσκεύασεν
2 chipr. pincel Hsch.
3 farm. ungüento Erot.51.11.
ἀλειπτήριον, ου (τὸ) [ᾰ] lieu où l’on se frottait d’huile au gymnase, et, à Rome, au bain, Alex. (Poll. 7, 166); Th. Ign. 13 ; Str. 154.
Étym. ἀλείφω.
ἀλειπτήριον, τό, der Ort zum Salben in den Ringschulen u. im Bade, Theophr.; Poll. 7.166 aus Alexis.