ἀντιπαρατίθημι
ἀντιπαρατίθημι, to contrast and compare
ἀντιπαρα-τίθημι,
- contrast and compare, τὰς ἄλλας νύκτας ταύτῃ ἀ. Pl. Ap. 40d, cf. Men. 325.15, Phld. Po. 2.28, Hom. p.12 O., Jul. Gal. 99d.
1 comparar c. ac. y dat.
τὰς ἄλλας νύκτας ... ταύτῃ τῇ νυκτί
• en v. med. mismo sent.
ἀντιπαραθέσθαι τὰς φωνὰς τῶν ῥημάτων
• tener parangón c. dat.
τίς γὰρ ἐν αἰθέρι ἀντιπαραθήσει τῷ κυρίῳ;
2 contraponer, oponer c. ac.
μηδὲν ἀντιπαρατιθεὶς τῶν προσδοκωμένων
αὐτὴν ἀκμὴν ἀντιπαρατίθησι τὴν ἰδίαν
ἀντι·παρατίθημι, mettre en parallèle, comparer, opposer, Plat. Ap. 40d.
ἀντιπαρατίθημι, (τίθημι), gegenüber aufstellen ; entgegenhalten, vergleichen, Plat. Apol. 40d u. Sp.
ἀντιπαρατίθημι
- to contrast and compare, τινί τι Plat.