ἀχθοφορία
ἀχθοφορία, bearing of burdens
ἀχθο-φορία, ἡ,
- bearing of burdens, βαρῶν Plu. Lat.viv. 2.1130d (pl.), cf. Luc. Asin. 19; μυρμήκων M.Ant. 7.3; any heavy pressure, Hp. Art. 63.
carga, peso
πίεξις καὶ ἀ. πᾶν κακὸν ... ἐστί
βαρῶν τινων ἀχθοφορίαι
• como actividad propia de esclavos, analfabetos o anim. junto a
αἰχμαλωσία
τοῖσι δὲ ἀπαιδεύτοισι ἀχθοφορίη
μυρμήκων ταλαιπωρίαι καὶ ἀχθοφορίαι
ἀχθοφορία, ας (ἡ) action de porter un fardeau ou des fardeaux, Hpc. Art. 829 (ion. -ίη) ; Plut. M. 1130d.
Étym. ἀχθοφόρος.
ἀχθοφορία, das Lasttragen, Luc. Asin. 19 ; Plut.