ἀόριστος
ἀόριστος, without boundaries
- without boundaries, debatable, γῆ Th. 1.139.
- 2 limitless, ὀρέξεις, φόβοι, ἐπιθυμίαι, Epicur. Fr. 202, 203.
- II indeterminate, Pl. Lg. 643d, Arist. Metaph. 1087a17, al.; οὐδὲν ἀνεξέταστον οὐδʼ ἀ. D. 4.36; ἄτακτα, ἀδιόρθωτα, ἀόρισθʼ ἅπαντα ibid.; ἀ. ἀξιώματα indefinite propositions, Chrysipp.Stoic. 2.5, al.; ἀ. καὶ κρίσεως προσδεόμενον, opp. ὡρισμένον, Epicur. Nat. p.31 G.; ἀ. [ἄρχων] one who holds office without limit of time, Arist. Pol. 1275a26; uncertain, ζωῆς τελευτή AP 9.499: Comp. πρόληψις Phld. Rh. 2.189S., cf. Plot. 3.9.2. Adv. -τως Pl. Lg. 916e, Arist. Cat. 8b9, al.
- 2 ἀ. ὄνομα or ῥῆμα an indefinite term, as οὐκ-ἄνθρωπος Id. Int. 16a32, 16b14; of pronouns, A.D. Pron. 7.1, al.
- 3 ὁ ἀ. (sc. χρόνος) the aorist tense, D.T. 638.24, A.D. Synt. 276.5, al.
I
1 en que no se han trazado fronteras o límites
γῆ
• indefinido
μὴ ... ὃ λέγομεν εἶναι παιδείαν ἀόριστον γένηται
τὸ ἀ. πρὶν ὁρισθῆναι
δύναμις
• no precisado o previsto
οὐδὲν ἀνεξέταστον οὐδ' ἀόριστον
ἀ. καὶ κρίσεως προσδεόμενα
φύσις
μήτι γὰρ καὶ διὰ τοῦτο δύναται ἀόριστος ἡ δυὰς κεκλῆσθαι
• que no ha llegado a su término
• de ahí infinito
θεότητος ἀρχὴν ... ἀχώριστον καὶ ἀ.
2 lóg. indefinido
ἀξιώματα
ὁ ἀ. (χρόνος)
el aoristo (que designa una acción sin consideración de su duración)πρόληψις
3 que es por tiempo ilimitado
4 vago, ambiguo
ἀόριστα καὶ ἀσαφῆ πειρῶνται λέγειν
II
1 no susceptible de ser limitado o contenido
ὀρέξεις, φόβοι, ἐπιθυμίαι
• en política absoluto
(τῶν μοναρχίων) ἡ δ' ἀόριστος τυραννίς
2 indefinible subst.
ἐπιστήμη ... τῶν ... ἀορίστων οὐκ ἔστι
3 indeterminable, imposible de ser sometido a cálculo
ἀόριστον (τὸ ἀπὸ τύχης γινόμενον)
ζωῆς ἀόριστος ... τελευτή
III adv. -ως de forma indeterminada, confusamente
ἀ. ἔχει ἡ διάνοια
- Iwithout boundaries, Thuc.
- IIundefined, indefinite, Dem., etc.
-
…, ὅπερ εἶπον, ὑμῖν ἀρέσκει τὸ λεχθέν. πῶς γὰρ οὔ ; μὴ τοίνυν μηδʼ ὃ λέγομεν εἶναι παιδείαν ἀόριστον γένηται. νῦν γὰρ ὀνειδίζοντες ἐπαινοῦντές θʼ ἑκάστων τὰς τροφάς, λέγομεν ὡς τὸν μὲν πεπαιδευμένον ἡμῶν ὄντα τινά ,…
Plato, Laws
-
…ἀτάκτως καὶ ἀορίστως ἐῶντες, τῇ λέξει ταύτῃ πολλὰ ζημιοῦνταί τε καὶ ζημιοῦσιν ἑτέρους. νομοθέτῃ δὲ οὐκ ἐγχωρεῖ τοῦτο ἀόριστον ἐᾶν, ἀλλὰ ἢ μείζους ἢ ἐλάττους ὅρους ἀεὶ δεῖ διασαφεῖν, καὶ δὴ καὶ νῦν ὡρίσθω. Ψεῦδος μηδεὶς…
Plato, Laws
-
…ἐν καιρῷ γιγνόμενον ἑκάστοτε τὸ τοιοῦτον πολλάκις ἂν ὀρθῶς ἔχοι, τὸν καιρὸν δὲ καὶ ὅπου καὶ ὁπότε ἀτάκτως καὶ ἀορίστως ἐῶντες, τῇ λέξει ταύτῃ πολλὰ ζημιοῦνταί τε καὶ ζημιοῦσιν ἑτέρους. νομοθέτῃ δὲ οὐκ ἐγχωρεῖ τοῦτο ἀόριστον ἐᾶν ,…
Plato, Laws
-
…Ταῖς τῶν φιλοσόφων διαδοχαῖς καὶ ταῦτα εὑρηκέναι ἐν Πυθαγορικοῖς ὑπομνήμασιν. ἀρχὴν μὲν ἁπάντων μονάδα · ἐκ δὲ τῆς μονάδος ἀόριστον δυάδα ὡς ἂν ὕλην τῇ μονάδι αἰτίῳ ὄντι ὑποστῆναι · ἐκ δὲ τῆς μονάδος καὶ τῆς ἀορίστου δυάδος τοὺς ἀριθμούς…
Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers
-
…τῆς συνόλου, ταύτης δέ γʼ ἔστι πως λόγος καὶ οὐκ ἔστιν · μετὰ μὲν γὰρ τῆς ὕλης οὐκ ἔστιν ἀόριστον γάρ, κατὰ τὴν πρώτην δʼ οὐσίαν ἔστιν, οἷον ἀνθρώπου ὁ τῆς ψυχῆς λόγος · ἡ γὰρ οὐσία ἐστὶ…
Aristotle, Metaphysics
-
…γʼ. Περὶ τῶν καταγορευτικῶν πρὸς Ἀθηνόδωρον αʼ. Περὶ τῶν κατὰ στέρησιν λεγομένων πρὸς Θέαρον αʼ. Περὶ τῶν ἀορίστων ἀξιωμάτων πρὸς Δίωνα αʼ βʼ γʼ. Περὶ τῆς διαφορᾶς τῶν ἀορίστων αʼ βʼ γʼ δʼ. Περὶ τῶν κατὰ…
Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers
-
…ἰδέας ἀναγκαῖον αὐτὴν εἶναι, προτέραν γʼ οὖσαν ἰδέας, καὶ γεγονέναι προτέραν. ἐκ τίνος οὖν ; ἡ γὰρ ἀόριστος δυὰς δυοποιὸς ἦν. ἔτι ἀνάγκη ἤτοι ἄπειρον τὸν ἀριθμὸν εἶναι ἢ πεπερασμένον · χωριστὸν γὰρ ποιοῦσι τὸν ἀριθμόν ,…
Aristotle, Metaphysics
-
…τὸ στερητικαὶ εἶναι ἀόριστοι · οὔτε γὰρ τόδε οὔτε τοιόνδε οὐδεμία αὐτῶν οὔτε τῶν λοιπῶν κατηγοριῶν. τοῦ δὲ δοκεῖν ἀόριστον εἶναι τὴν κίνησιν αἴτιον ὅτι οὔτʼ εἰς δύναμιν τῶν ὄντων οὔτʼ εἰς ἐνέργειαν ἔστι θεῖναι αὐτήν · οὔτε γὰρ τὸ…
Aristotle, Metaphysics
-
…κατὰ τοὔνομα ἐν ᾗ εἷς ἁπάντων κύριός ἐστιν · τούτων δὲ ἡ μὲν κατὰ τάξιν τινὰ βασιλεία, ἡ δʼ ἀόριστος τυραννίς. τὸ δὴ τέλος ἑκάστης πολιτείας οὐ δεῖ λανθάνειν · αἱροῦνται γὰρ τὰ πρὸς τὸ τέλος. ἔστι δὲ…
Aristotle, Rhetoric
-
…οἷον Δίων περιπατει · καταγορευτικὸν δέ ἐστι τὸ συνεστὸς ἐκ πτώσεως ὀρθῆς δεικτικῆς καὶ κατηγορήματος, οἷον οὗτος περιπατεῖ · ἀόριστον δέ ἐστι τὸ συνεστὸς ἐξ ἀορίστου μορίου ἢ ἀορίστων μορίων καὶ κατηγορήματος, οἷον τὶς περιπατεῖ, ἐκεῖνος κινεῖται .…
Diogenes Laertius, Lives of Eminent Philosophers