ἄμβων
ἄμβων, crest, rim, pulpit
- crest of a hill, A. Fr. 103; ἐπʼ οὔρεος ἀμβώνεσσιν Call. Aet. 3.1.34 [Fr. 75.34 Pf.].
- 2 rim or edge of a cup (esp. of one that curves inwards), Eup. 52, Ephipp. 3.16, Critias 34D., Plu. Lyc. 9.
- b (from similarity of shape), rim of jointsocket, Gal. UP 1.15, al., cf. 18(1).340.
- 3 = γυναικεῖον αἰδοῖον, Eust. 1539.33 (so perh. in Eup. l.c.).
- 4 in Cos, steps, rungs of ladder, Apollon.Cit. 1.7.
- 5 pulpit, title of poem by Paul.Sil., cf. JHS 28.195 (Aspendus).
I cualquier prominencia o protuberancia cf.
πάντα τὰ ὑπερέχοντα καὶ ἀνεστηκότα
1 cima de un monte, A.Fr.150, 381, Call.Fr.75.34,
οἱ Ῥόδιοι ἄμβωνας καλοῦσι τὰς ὀφρυώδεις τῶν ὀρῶν ἀναβάσεις
2 borde superior de las vasijas
λοπάδων τοὺς ἄμβωνας περιλείξας
lamiendo los bordes de los platos
3 vulva
τὸ γυναικεῖον αἰδοῖον ἄ. τε γὰρ λέγεται
4 anat. extremidad carnosa u ósea en forma de ceja o labio Gal.3.160, 850, 4.122, 130, cf.
ὀφρύος ἄμβωνι
II
1 en Cos travesano Apollon.Cit.1.7.
2 pulpito, IG 4.784 (Trezén), Bas.Sel.V.Thecl.M.85.613A, Gloss.5.491,
• del estrado de una sinagoga
ἀπὸ τοῦ ἄμβωνος ἕως τοῦ σῖμμα
desde el estrado hasta la sigma (pórtico)
3
ἀνάβωνες· βαθμοῦ εἶδος
III como etim. de lat. umbo:
umbonis a Graeco, quod ambonis