ἐπινυκτίς
ἐπινυκτίς, pustule which is most painful by night
ἐπινυκτ-ίς, ίδος, ἡ,
- pustule which is most painful by night, Hp. Aër. 3, Diocl. Fr. 82, Ruf. ap. Orib. 44.20.1, Antyll.ib. 10.24.10, etc.
- II (-νεκτίς cod.): φυλακὴ δοκοῦντι ἀδικεῖν, Hsch.
ἐπι·νυκτίς, ίδος, adj. f. de nuit ; subst. (ἡ)
1 (s. e. φλύκταινα) sorte de pustule maligne, douloureuse surtout pendant la nuit, Hpc. 95e, Aër. 281, 50 ; 550, 2 ; 1239a ; Diosc. 2, 178 ; Aét. 13, 61 ||
2 (s. e. βίβλος) relation de faits nocturnes (cf. ἐφημερίς) Syn. 153a, c.
Étym. ἐπί, νύξ.
ἐπινυκτίς, ίδος,
1) fem. zu ἐπινύκτιος, bes. ἡ, eine Art böser Blattern, welche des Nachts hervorzubrechen pflegen, Medic.
2) ein Nachtbuch (wie ἐφημερίς, Tagebuch), Synes.
1) fem. zu ἐπινύκτιος, bes. ἡ, eine Art böser Blattern, welche des Nachts hervorzubrechen pflegen, Medic.
2) ein Nachtbuch (wie ἐφημερίς, Tagebuch), Synes.