ἐργασία
ἐργασία, work, daily labour, business
- work, business, ἐργασίην φεύγουσα h.Merc. 486, etc.; opp. ἀργία, X. Mem. 2.7.7; ἐ. ἀγαθή productive labour, Id. Vect. 4.29; ἐργασίᾳ ἐγχειρεῖν, of bees, Arist. HA 625b24; ἡ περὶ τὴν θάλατταν ἐ., of seamen, Pl. R. 371b; μὴ γενομένης ἐργασίας if no work was done, D. 27.20; δὸς ἐργασίαν, c. inf., Lat. da operam ut.., Ev.Luc. 12.58, cf. OGI 441.109 (SC. de Stratonicensibus, i B. C.): pl., τὰς ἐν ὑπαίθρῳ ἐ. ἐργάζεσθαι X. Oec. 7.20; ἐ. ἀνελεύθεροι Arist. EN 1121b33, cf. Epicur. Fr. 196 (dub.).
- 2 function, ἥπατος Aret. SD 1.15.
- II working at, making, manufacture, ἱματίων, ὑποδημάτων, etc., Pl. Grg. 449d, Tht. 146d, etc.; ἡ τῆς ἐσθῆτος ἐκ τῶν ἐρίων ἐ. X. Oec. 7.21; making up of a prescription, Hp. Ulc. 14: metaph., Πέργαμος ἀμφὶ τεαῖς χερὸς ἐργασίαις ἁλίσκεται Troy is (i.e. is doomed to be) taken in the part wrought by thy hands, Pi. O. 8.42; ἐ. ἡδονῆς production of pleasure, Pl. Prt. 353d; ἐ. χρημάτων money-making, Arist. EN 1160a16 (but administration of property, Leg.Gort. l.c.).
- 2 working of a material, ἡ ἐ. τοῦ σιδήρου Hdt. 1.68; χαλκοῦ, ἐρίων, ξύλων, Pl. Chrm. 173e; τῶν χρυσείων μετάλλων Th. 4.105, cf. Hyp. Eux. 36; πίττης Thphr. HP 9.2.6: most commonly, tillage of the ground, ἐ. γῆς, χώρας, Ar. Ra. 1034 (pl.), Isoc. 7.30, etc.; ἐ. κήπων Pl. Min. 316b; ἐ. περὶ τὴν τροφήν preparation (i.e. mastication and digestion) of food, Arist. Juv. 469a3; treatment of silphium, Thphr. HP 6.3.2
- 3 generally, trade, business, X. Mem. 3.10.1; ἐπὶ τῆς ἐργασίας ὢν τῆς κατὰ θάλατταν engaged in trade by sea, D. 33.4; ἡ ἐ. τῆς τραπέζης the banking business, Id. 36.6; ἐ. χρυσοχοϊκή, ἀρωματική, PLond. 3.906.6 (ii A.D.), PFay. 93.7 (ii A.D.); βαφεῖς τὴν ἐ. dyers by trade, PTeb. 287.3(ii A.D.); esp. of a courtesanʼs trade, Hdt. 2.135, D. 18.129; of sexual intercourse, Arist. Pr. 876a39.
- b ἐὰν ἐργασίαν εὕρῃ ὁ οἰκέτης if a slave brings in earnings, Hyp. Ath. 22.
- 4 practising, exercising, τῶν τεχνῶν Pl. Grg. 450c; Κύπριδος AP 5.218 (Paul.Sil.); ἀκαθαρσίας Ep.Eph. 4.19.
- 5 work of art, production, τετράγωνος ἐ., of the Hermae, Th. 6.27 (non legit Sch.); τῶν τειχῶν αἱ ἐργασίαι the fortification works, Id. 7.6.
- 6 literary execution, ἐ. ποιητική Phld. Po. 5.11; elaboration of a topic, Sch. Pi. P. 2.24.
- 7 production of a play, Arg. Men. Oxy. 1235.108.
- III guild or company of workmen, ἡ ἐ. τῶν βαφέων Judeich Altertümer von Hierapolis 50; ἐριοπλυτῶν ib. 40; ἐ. θρεμματική dub. sens., ib. 227.
1. arbeid, werk, bezigheid:
2. beroep:
3. bewerking:
4. vervaardiging:
- 1work “Πέργαμος ἀμφὶ τεαῖς, ἥρως, χερὸς ἐργασίαις ἁλίσκεται” i. e. in the part of the wall built by Aiakos O. 8.42
- Iwork, daily labour, business, Lat. labor, Hhymn., Attic; δὸς ἐργασίαν, c. inf., Lat. da operam ut . ., NTest.
- IIa working at, making, building, τειχῶν Thuc.; ἱματίων, ὑποδημάτων Plat., etc.
- 2a working of a material, τοῦ σιδήρου Hdt.; τῶν χρυσείων μετάλλων Thuc., Ar., etc.
- 3generally, trade, commerce, Xen., Dem.
- 4a practising, exercising, τῶν τεχνῶν Plat.
- 5a work of art, production, τετράγωνος ἐργ., of the Hermae, Thuc.
-
…εἰ δέ τις ἐκεῖνο ἔροιτο, ὁ δὲ σοφιστὴς τῶν τί σοφῶν ἐστιν ; τί ἂν ἀποκρινοίμεθα αὐτῷ ; ποίας ἐργασίας ἐπιστάτης ; τί ἂν εἴποιμεν αὐτὸν εἶναι, ὦ Σώκρατες, ἢ ἐπιστάτην τοῦ ποιῆσαι δεινὸν λέγειν ; ἴσως ἄν…
Plato, Protagoras
-
…γὰρ τελετάς θʼ ἡμῖν κατέδειξε φόνων τʼ ἀπέχεσθαι, Μουσαῖος δʼ ἐξακέσεις τε νόσων καὶ χρησμούς, Ἡσίοδος δὲ γῆς ἐργασίας, καρπῶν ὥρας, ἀρότους · ὁ δὲ θεῖος Ὅμηρος ἀπὸ τοῦ τιμὴν καὶ κλέος ἔσχεν πλὴν τοῦδʼ ὅτι χρήστʼ…
Aristophanes, Frogs
-
…ὅς τις ἂν αὐτὴν τέχνῃ καὶ σοφίῃ δεδαημένος ἐξερεείνῃ, φθεγγομένη παντοῖα νόῳ χαρίεντα διδάσκει ῥεῖα συνηθείῃσιν ἀθυρομένη μαλακῇσιν, ἐργασίην φεύγουσα δυήπαθον · ὃς δέ κεν αὐτὴν νῆις ἐὼν τὸ πρῶτον ἐπιζαφελῶς ἐρεείνῃ, μὰψ αὔτως κεν ἔπειτα μετήορά τε…
NA, Homeric Hymns
-
…ξεῖνε Λάκων εἴ περ εἶδες τό περ ἐγώ, κάρτα ἂν ἐθώμαζες, ὅκου νῦν οὕτω τυγχάνεις θῶμα ποιεύμενος τὴν ἐργασίην τοῦ σιδήρου. ἐγὼ γὰρ ἐν τῇδε θέλων τῇ αὐλῇ φρέαρ ποιήσασθαι, ὀρύσσων ἐπέτυχον σορῷ ἑπταπήχεϊ · ὑπὸ δὲ…
Herodotus, The Histories
-
…οἷον εἰ δή τις, ἐπαινέσαντός τινος πυροὺς βρῶμα ὡς ἀγαθόν, εὐθὺς ψέγοι, μὴ διαπυθόμενος αὐτοῦ μήτε τὴν ἐργασίαν μήτε τὴν προσφοράν, ὅντινα τρόπον καὶ οἷστισι καὶ μεθʼ ὧν καὶ ὅπως ἔχοντα καὶ ὅπως προσφέρειν ἔχουσιν. νῦν…
Plato, Laws
-
…ἐπιστήμην ὑποδημάτων ἐργασίας ; οὐδέν. τί δʼ ὅταν τεκτονικήν ; μή τι ἄλλο ἢ ἐπιστήμην τῆς τῶν ξυλίνων σκευῶν ἐργασίας ; οὐδὲ τοῦτο. οὐκοῦν ἐν ἀμφοῖν, οὗ ἑκατέρα ἐπιστήμη, τοῦτο ὁρίζεις ; ναί. τὸ δέ γʼ…
Plato, Theaetetus
-
…μέντοι. ἆρʼ οὖν καὶ τὰ γεωργικὰ συγγράμματα γεωργικοὶ νόμοι εἰσίν ; ναί. τίνων οὖν ἐστιν τὰ περὶ κήπων ἐργασίας συγγράμματα καὶ νόμιμα ; κηπουρῶν. κηπουρικοὶ ἄρα νόμοι ἡμῖν εἰσιν οὗτοι. ναί. τῶν ἐπισταμένων κήπων ἄρχειν ;…
Plato, Minos
-
…αὐτῆς τε τῆς πόλεως καὶ τῶν ἔξωθεν ὅσων ἐπῆρχον. βωμός τε δὴ συνεπόμενος ἦν τὸ μέγεθος καὶ τὸ τῆς ἐργασίας ταύτῃ τῇ κατασκευῇ, καὶ τὰ βασίλεια κατὰ τὰ αὐτὰ πρέποντα μὲν τῷ τῆς ἀρχῆς μεγέθει, πρέποντα δὲ τῷ…
Plato, Critias
-
…εἰδέναι · καὶ πάντα που μεστὰ τἀνθρώπινα ζητούντων διδασκάλους τε καὶ ἄρχοντας ἑαυτῶν τε καὶ τῶν ἄλλων ζῴων τῶν τε ἐργασιῶν, οἰομένων τε αὖ ἱκανῶν μὲν διδάσκειν, ἱκανῶν δὲ ἄρχειν εἶναι. καὶ ἐν τούτοις ἅπασι τί ἄλλο φήσομεν…
Plato, Theaetetus
-
…ἐγώ, ἔτι προσδίδαξον. τίνος ἐπιστημόνως λέγεις ; ἦ σκυτῶν τομῆς ; μὰ Δίʼ οὐκ ἔγωγε. ἀλλὰ χαλκοῦ ἐργασίας ; οὐδαμῶς. ἀλλὰ ἐρίων ἢ ξύλων ἢ ἄλλου του τῶν τοιούτων ; οὐ δῆτα. οὐκ ἄρα, ἦν…
Plato, Charmides