ἐργοπόνος
ἐργοπόνος, a husbandman
ἐργο-πόνος, ὁ,
- husbandman, AP 11.9 (Leon.); hunter, Opp. C. 1.148; fisher, Nic. Th. 831; ἐ. ἐλέφαντος a worker in.., Man. 1.298: as Adj., laborious, Coluth. 195 (fem.); in bad sense (cf. πόνηρος, πανοῦργος), Rhetor. in Cat.Cod.Astr. 7.198.
ἐργο·πόνος, ου (ὁ, ἡ)
I adj. laborieux, Col. 192 au fém. ||
II subst. ὁ ἐργ. travailleur, particul.
1 cultivateur, Anth. 11, 9 ||
2 chasseur, Opp. C. 1, 148 ||
3 pêcheur, Nic. Th. 830.
Étym. ἔργον, πόνος.
ἐργοπόνος, ὁ, der Arbeiter, Opp. Cyn. 148, von den Jägern ; Leon.Alex. 32 (XI.9) vom Landbauer ; Nic. Th. 30 vom Fischer. – Adj. arbeitsam, Ἀτρυτώνη Coluth. 192.
ἐργοπόνος
ἐργο-πόνος, ὁ,
- a husbandman, Anth.