ἐτησίαι
ἐτησίαι, periodic winds
ἐτησ-ίαι, οἱ, gen. ἐτησίων Hdn.Gr. 1.425: (ἔτος):—with or without ἄνεμοι,
- periodic winds, esp. those blowing from north-west during the summer, Hdt. 2.20, 6.140, cf. Hp. Aër. 10, D. 4.31, Arist. Mete. 361b35; of the southerly monsoon in the Indian Ocean, Arr. An. 6.21.1; Εὖροι ἐ. Posidon. ap. Str. 3.2.5.
- II sg., as nickname of Antipater, who reigned for forty-five days, King of the Dog-days, PCair.Zen. 19.6 (iii B.C.), Porph. Fr.Hist. 4.6.
ἐτησίαι, ίων (οἱ) (s. e. ἄνεμοι) vents périodiques, dits étésiens ; particul.
1 vents qui soufflent du nord-ouest, en Égypte, pendant l’été, Hdt. 2, 20 ||
2 vents qui soufflent du nord ou du nord-ouest, sur la mer Égée pendant quarante jours, durant la canicule, Hdt. 6, 140 ; 7, 168 ; cf. Hpc. Aër. 287 ; Dém. 48, 28 ; 93, 13 ; βορέαι ἐτησίαι, Arstt. Probl. 26, 2, m. sign. ; ἐτ. εὖροι, Str. 144, m. sign. ||
3 vent du sud ou mousson, dans l’océan Indien, Arr. An. 6, 21, etc. ||
➳ Gén. ἐτησίων, non ἐτησιῶν, Arc. p. 134, 30 ; Théodos. (Chœrob. dans Bkk. p. 1005, 33) ; EM. p. 386, 55 ; 842, 50.
Étym. cf. ἐτήσιος.
ἐτησίαι, ίων, οἱ, sc. ἄνεμοι, was Her. 6.140 dabei steht, die jährlich (ἔτος) zu einer gewissen Zeit wiederkehrenden Passatwinde, am gewöhnlichsten der in den Hundstagen auf dem ägäischen Meere wehende πνεῦμα Βορέου ἐν θέρει πνέον ; Her. 2.20 ; Dem. u. A.; vgl. Arist. mund. 4. Genit. plur. ἐτησίων, welche Betonung die Gramm. ausdrücklich vorschreiben. Eust. Il. 21.346 hat einen nom. sing. ἐτησίας.
ἐτησίαι
ἔτος
- with or without ἄνεμοι, periodic winds: of the Egyptian monsoons, which blow from the North-west during the summer, Hdt.; of northerly winds, which blow in the Aegean for 40 days from the rising of the dog-star, Hdt., Dem.