ἧλιξ
ἧλιξ, of the same age
- of the same age, καταίθουσα παιδὸς . . δαλὸν ἥλικʼ, of Meleagerʼs torch, A. Ch. 608; δρῦς A.R. 2.479; Πηλῆος . . ἥ. χαίτην Tryph. 637: mostly in pl., βόες . . ἥλικες ἰσοφόροι Od. 18.373; ἅλικες οἷα παρθένοι Pi. P. 3.17; ὦνδρες ἥ. Ar. V. 245; ὑφʼ ἡλίκων νεανίδων Id. Th. 1030 (lyr.); ἐν ἅλικι χρόνῳ in equal time, B. 7.45.
- 2 Subst., fellow, comrade, οἱ ἥλικες Hdt. 1.34, 2.32; ἥλικές θʼ ἥβης ἐμῆς A. Pers. 681; τὸν ἥλικα τόνδε Ar. Ach. 336 codd. (sed leg. ὁμήλικα) μετὰ τῶν ἡ. Antipho 3.2.3; prov., ἧλιξ ἥλικα τέρπει Pl. Phdr. 240c, cf. Arist. EN 1161b34. (Fr. ϝᾶλιξ, cf. βαλικιώτης: compd. of swo- ‘oneʼs own’ (cf. ϝός, Lat. suus) and -āli- ‘size’, ‘growth’ (cf. Lat. alo, aequ-āli-s, Gr. ὁμ-ᾶλι-ξ), with suffix -κ-.)
1. als subst. leeftijdsgenoot.
2. als adj. even oud:
-ικος.
Of the same age: βόες Od. 18.373.
- 1of the same age, Od., Pind.: c. gen. of the same age with, Aesch.
- 2as Subst. a fellow, comrade, Hdt., Aesch., etc.
-
…φάτιν ὡς ἐκκείμενον Κῦρον κύων ἐξέθρεψε. ἐνθεῦτεν μὲν ἡ φάτις αὕτη κεχώρηκε. Κύρῳ δὲ ἀνδρευμένῳ καὶ ἐόντι τῶν ἡλίκων ἀνδρηιοτάτῳ καὶ προσφιλεστάτῳ προσέκειτο ὁ Ἅρπαγος δῶρα πέμπων, τίσασθαι Ἀστυάγεα ἐπιθυμέων · ἀπʼ ἑωυτοῦ γὰρ ἐόντος ἰδιώτεω οὐκ ἐνώρα…
Herodotus, The Histories
-
…δὲ τῷ Κροίσῳ δύο παῖδες, τῶν οὕτερος μὲν διέφθαρτο, ἦν γὰρ δὴ κωφός, ὁ δὲ ἕτερος τῶν ἡλίκων μακρῷ τὰ πάντα πρῶτος · οὔνομα δέ οἱ ἦν Ἄτυς. τοῦτον δὴ ὦν τὸν Ἄτυν σημαίνει τῷ Κροίσῳ ὁ…
Herodotus, The Histories
-
…εἰ δʼ αὖ καὶ βόες εἶεν ἐλαυνέμεν, οἵ περ ἄριστοι, αἴθωνες, μεγάλοι, ἄμφω κεκορηότε ποίης, ἥλικες, ἰσοφόροι, τῶν τε σθένος οὐκ ἀλαπαδνόν, τετράγυον δʼ εἴη, εἴκοι δʼ ὑπὸ βῶλος ἀρότρῳ · τῷ…
Homer, Odyssey
-
…δυνάτα περὶ τᾷ σᾷ δίδυμα διαγόεν ἁμάρτια ; πᾶσαι γᾷ τᾷδʼ ἐξέφθινται τρίσκαλμοι νᾶες ἄναες ἄναες. ὦ πιστὰ πιστῶν ἥλικές θʼ ἥβης ἐμῆς Πέρσαι γεραιοί, τίνα πόλις πονεῖ πόνον ; στένει, κέκοπται, καὶ χαράσσεται πέδον. λεύσσων…
Aeschylus, Persians
-
…ὅστις οὐχ ὑπόπτερος φροντίσιν, δαεὶς τὰν ἁ παιδολυ μὰς τάλαινα Θεστιὰς μήσατο πυρδαῆτιν πρόνοιαν, καταίθουσα παιδὸς δαφοινὸν δαλὸν ἥλικʼ, ἐπεὶ μολὼν ματρόθεν κελάδησε, ξύμμετρόν τε διαὶ βίου μοιρόκραντον ἐς ἆμαρ. ἄλλαν δεῖ τινʼ ἐν λόγοις στυγεῖν…
Aeschylus, Libation Bearers
-
…ἐξέφηνέ μιν. ἔπαιζε ἐν τῇ κώμῃ ταύτῃ ἐν τῇ ἦσαν καὶ αἱ βουκολίαι αὗται, ἔπαιζε δὲ μετʼ ἄλλων ἡλίκων ἐν ὁδῷ. καὶ οἱ παῖδες παίζοντες εἵλοντο ἑωυτῶν βασιλέα εἶναι τοῦτον δὴ τὸν τοῦ βουκόλου ἐπίκλησιν παῖδα. ὁ…
Herodotus, The Histories
-
…ἐραστὴς πρὸς τῷ βλαβερῷ καὶ εἰς τὸ συνημερεύειν πάντων ἀηδέστατον. ἥλικα γὰρ δὴ καὶ ὁ παλαιὸς λόγος τέρπειν τὸν ἥλικα ἡ γὰρ οἶμαι χρόνου ἰσότης ἐπʼ ἴσας ἡδονὰς ἄγουσα διʼ ὁμοιότητα φιλίαν παρέχεται ἀλλʼ ὅμως κόρον γε καὶ ἡ τούτων…
Plato, Phaedrus
-
…ἀνάγκη, ἔφη, ἀπηλλάχθαι. καὶ μὴν οὐδὲ βιαίων γε οὐδʼ αἰκίας δίκαι δικαίως ἂν εἶεν ἐν αὐτοῖς · ἥλιξι μὲν γὰρ ἥλικας ἀμύνεσθαι καλὸν καὶ δίκαιόν που φήσομεν, ἀνάγκην σωμάτων ἐπιμελείᾳ τιθέντες. ὀρθῶς, ἔφη. καὶ…
Plato, Republic
-
…, ἀπηλλάχθαι. καὶ μὴν οὐδὲ βιαίων γε οὐδʼ αἰκίας δίκαι δικαίως ἂν εἶεν ἐν αὐτοῖς · ἥλιξι μὲν γὰρ ἥλικας ἀμύνεσθαι καλὸν καὶ δίκαιόν που φήσομεν, ἀνάγκην σωμάτων ἐπιμελείᾳ τιθέντες. ὀρθῶς, ἔφη. καὶ γὰρ τόδε ὀρθὸν…
Plato, Republic
-
…εἰς ἀπορίαν αὑτὸν μὲν πρῶτον καὶ μάλιστα καταβάλλων, δεύτερον δʼ ἀεὶ τὸν ἐχόμενον, ἄντε νεώτερος ἄντε πρεσβύτερος ἄντε ἧλιξ ὢν τυγχάνῃ, φειδόμενος οὔτε πατρὸς οὔτε μητρὸς οὔτε ἄλλου τῶν ἀκουόντων οὐδενός, ὀλίγου δὲ καὶ τῶν ἄλλων ζῴων…
Plato, Philebus