ἰσοπολίτης
ἰσοπολίτης, enjoying equal political rights
ἰσοπολῑτ-ης, ου, ὁ,
- enjoying equal political rights, τινὰς τοῖς Μακεδόσιν ποιήσας ἰ. J. AJ 12.1.1, cf. LXX 3 Ma. 2.30, GDI 5183.25 (Crete), Inscr.Magn. 34.28, al., IPE 12.357.
- 2 enjoying reciprocity of rights, of the citizens of Roman municipia, D.H. 8.76:—fem. ἰσοπολῖτις, ίτιδος, of cities enjoying such rights, αἱ ἰ. πόλεις,= municipia, App. BC 1.10.
- 3 equitable citizen, POxy. 41.28 (iii/iv A.D.).
ἰσο·πολίτης, ου (ὁ) [ῐ̄ῑτ] citoyen investi de droits égaux ; particul. à Rome, citoyen d’un municipe, Spt. 3 Macc. 2, 30 ; DH. 3, 1694 Reiske ; Jos. A.J. 12, 1, 1.
Étym. ἴ. πολίτης.
ἰσοπολίτης, ὁ, Bürger von gleichem Rechte mit den andern, wie dies in einem demokratischen Staate der Fall ist, Bürger in einer Demokratie ; Bürger eines Municipiums, Dion.Hal. 8.76.