ἰσοπολιτεία
ἰσοπολιτεία, equality of civic rights
ἰσοπολῑτ-εία, ἡ,
- equality of civic rights, Arist. Fr. 575; granted to individuals, IG 7.4264 (Oropus, iii B.C.), 5(2).11 (Tegea, iii B.C.), etc.; or to communities, SIG 472.11 (Phigalea, iii B.C.), Plb. 16.26.9, D.S. 15.46, etc.
- 2 esp. reciprocity of such rights (guaranteed by treaty between two states), GDI 5040 (Crete), OGI 265 (Pergam., iii B.C.), etc.; Λεβαδεῦσίν ἐστιν ἰ. πρὸς Ἀρκάδας Plu. Aet.Gr. 2.300b.
ἰσο·πολιτεία, ας (ἡ) [ῐ̄ῑτ]
1 égalité de droits civils, Arstt. fr. 537 ||
2 réciprocité de droits entre deux États contractants, Pol. 16, 26, 9.
Étym. ἴ. πολιτεία.
ἰσοπολιτεία, [λῑ], ἡ, gleiches Bürgerrecht, Gleichheit der bürgerlichen Rechte ; πᾶσι Ῥοδίοις ἰσοπολιτείαν ἐψηφίσαντο Pol. 16.26.9 ; ἰσοπολιτείας μεταλαβεῖν Plut. Camill. 38. Bes. auch wo zwei Staaten gegenseitig der eine den Bürgern des andern das Bürgerrecht erteilen, Λιβαδεῦσίν ἐστιν ἰσοπολιτεία πρὸς Ἀρκάδας Plut. qu.Graec. 39.