Ζέφυρος
Ζέφυρος, Zephyrus, the west wind
Could not find ζεφύρου in Logeion dictionaries.
ζεφύρου Proper-name noun: masculine genitive singular of Ζέφυρος
- any westerly wind, Βορέης καὶ Ζ., τώ τε Θρῄκηθεν ἄητον Il. 9.5: coupled with Νότος, 21.334; opp. Εὖρος, Od. 5.332, 19.206; Ζ. δυσαής, ἔφυδρος, 5.295, 14.458; ψυχρός Arist. Pr. 946a17; but εὐδιεινὸς καὶ ἥδιστος ib. 943b21; ὁπότε νέφεα Ζ. στυφελίξῃ Il. 11.305; ἅμα πνοιῇ Ζεφύροιο θέοιμεν, of horses, 19.415; later, the due West wind, opp. ἀπηλιώτης, Arist. Mete. 363b12, cf. Mu. 394b26; but rather northwest in Id. Pol. 1290a19. (Prob. cogn. with ζόφος, cf. ζοφόπνοια.)
-ου, ὁ.
The west wind Il. 2.147, Il. 4.276, 423, Il. 7.63, Il. 9.5, Il. 11.305, Il. 19.415, Il. 21.334, Il. 23.195, 200, 208: Od. 2.421, Od. 4.402, 567, Od. 5.295, 332, Od. 10.25, Od. 12.289, 408, 426, Od. 14.458, Od. 19.206.
Joined with ἄνεμος Il. 16.150.
- 1west wind εὐθυπνόου Ζεφύροιο πομπαὶ N. 7.29 σειρῆνα κεῖνον, ὃς Ζεφύρου τε σιγάζει πνοὰς αἰψηράς Παρθ. 2. 16. test., Strabo, 2. 91. 9, = fr. 51 Schr., = fr. 33a Snell, v. Ἡρακλέης test.
- Zephyrus, the west wind, Lat. Favonius, Hom., etc.; westerly wind, often represented as stormy, Od.; but also as clearing, ὁπότε νέφεα Z. στυφελίξῃ Il. From ζόφος night, the region of darkness, as Εὖρος from ἕως, the morn.
-
…καὶ κρειῶν κεκορημένοι ἐσσεύοντο. νὺξ δʼ ἄρʼ ἐπῆλθε κακὴ σκοτομήνιος, ὗε δʼ ἄρα Ζεὺς πάννυχος, αὐτὰρ ἄη Ζέφυρος μέγας αἰὲν ἔφυδρος. τοῖς δʼ Ὀδυσεὺς μετέειπε, συβώτεω πειρητίζων, εἴ πώς οἱ ἐκδὺς χλαῖναν πόροι, ἤ…
Homer, Odyssey
-
…ἀτρεκέως ἀγορεύσω. ἦμος δʼ ἠέλιος μέσον οὐρανὸν ἀμφιβεβήκῃ, τῆμος ἄρʼ ἐξ ἁλὸς εἶσι γέρων ἅλιος νημερτὴς πνοιῇ ὕπο Ζεφύροιο μελαίνῃ φρικὶ καλυφθείς, ἐκ δʼ ἐλθὼν κοιμᾶται ὑπὸ σπέσσι γλαφυροῖσιν · ἀμφὶ δέ μιν φῶκαι νέποδες καλῆς ἁλοσύδνης ἁθρόαι…
Homer, Odyssey
-
…δορίγαμβρον ἀμφινει κῆ θʼ Ἑλέναν ; ἐπεὶ πρεπόντως ἑλένας, ἕλανδρος, ἑλέ πτολις, ἐκ τῶν ἁβροτίμων προκαλυμμάτων ἔπλευσε ζεφύρου γίγαντος αὔρᾳ, πολύανδροί τε φεράσπιδες κυναγοὶ κατʼ ἴχνος πλατᾶν ἄφαντον κελσάντων Σιμόεντος ἀ κτὰς ἐπʼ ἀεξιφύλλους διʼ ἔριν αἱματόεσσαν…
Aeschylus, Agamemnon
-
…. τῷ δὲ καὶ Αὐτομέδων ὕπαγε ζυγὸν ὠκέας ἵππους Ξάνθον καὶ Βαλίον, τὼ ἅμα πνοιῇσι πετέσθην, τοὺς ἔτεκε Ζεφύρῳ ἀνέμῳ Ἅρπυια Ποδάργη βοσκομένη λειμῶνι παρὰ ῥόον Ὠκεανοῖο. ἐν δὲ παρηορίῃσιν ἀμύμονα Πήδασον ἵει, τόν ῥά ποτʼ Ἠετίωνος…
Homer, Iliad
-
…τε δῖα θεάων Πέρσην θʼ, ὃς καὶ πᾶσι μετέπρεπεν ἰδμοσύνῃσιν. Ἀστραίῳ δʼ Ἠὼς ἀνέμους τέκε καρτεροθύμους, ἀργέστην Ζέφυρον Βορέην τʼ αἰψηροκέλευθον καὶ Νότον, ἐν φιλότητι θεὰ θεῷ εὐνηθεῖσα. τοὺς δὲ μέτʼ ἀστέρα τίκτεν Ἑωσφόρον Ἠριγένεια ἄστρα…
Hesiod, Theogony
-
…. Εἰς Ἀφροδίτην αἰδοίην, χρυσοστέφανον, καλὴν Ἀφροδίτην ᾄσομαι, ἣ πάσης Κύπρου κρήδεμνα λέλογχεν εἰναλίης, ὅθι μιν Ζεφύρου μένος ὑγρὸν ἀέντος ἤνεικεν κατὰ κῦμα πολυφλοίσβοιο θαλάσσης ἀφρῷ ἔνι μαλακῷ · τὴν δὲ χρυσάμπυκες Ὧραι δέξαντʼ ἀσπασίως, περὶ…
NA, Homeric Hymns
-
…πατρὸς Διὸς αἰγιόχοιο ἀνδράσι τερπόμενοι · τῶν δὲ στίχες εἵατο πυκναὶ ἀσπίσι καὶ κορύθεσσι καὶ ἔγχεσι πεφρικυῖαι. οἵη δὲ Ζεφύροιο ἐχεύατο πόντον ἔπι φρὶξ ὀρνυμένοιο νέον, μελάνει δέ τε πόντος ὑπʼ αὐτῆς, τοῖαι ἄρα στίχες εἵατʼ Ἀχαιῶν τε…
Homer, Iliad
-
…τε καὶ Ἱππόνοον μενεχάρμην. τοὺς ἄρʼ ὅ γʼ ἡγεμόνας Δαναῶν ἕλεν, αὐτὰρ ἔπειτα πληθύν, ὡς ὁπότε νέφεα Ζέφυρος στυφελίξῃ ἀργεστᾶο Νότοιο βαθείῃ λαίλαπι τύπτων · πολλὸν δὲ τρόφι κῦμα κυλίνδεται, ὑψόσε δʼ ἄχνη σκίδναται ἐξ ἀνέμοιο πολυπλάγκτοιο…
Homer, Iliad
-
…τῇ περ ῥηίστη βιοτὴ πέλει ἀνθρώποισιν · οὐ νιφετός, οὔτʼ ἂρ χειμὼν πολὺς οὔτε ποτʼ ὄμβρος, ἀλλʼ αἰεὶ Ζεφύροιο λιγὺ πνείοντος ἀήτας Ὠκεανὸς ἀνίησιν ἀναψύχειν ἀνθρώπους · οὕνεκʼ ἔχεις Ἑλένην καί σφιν γαμβρὸς Διός ἐσσι. ὣς εἰπὼν ὑπὸ…
Homer, Odyssey
-
…ἔλυσαν, ἂν δὲ καὶ αὐτοὶ βάντες ἐπὶ κληῖσι καθῖζον. τοῖσιν δʼ ἴκμενον οὖρον ἵει γλαυκῶπις Ἀθήνη, ἀκραῆ Ζέφυρον, κελάδοντʼ ἐπὶ οἴνοπα πόντον. Τηλέμαχος δʼ ἑτάροισιν ἐποτρύνας ἐκέλευσεν ὅπλων ἅπτεσθαι · τοὶ δʼ ὀτρύνοντος ἄκουσαν. ἱστὸν…
Homer, Odyssey