καλῴδιον
καλῴδιον, small cord
Could not find καλωδίῳ in Logeion dictionaries.
καλωδίῳ Noun: neuter dative singular of καλῴδιον
κᾰλῴδιον (ῳ IG 2(2).1632.3, 1648.13, EM 486.15), τό,
- Dim. of κάλως, small cord, Eup. 313, Ar. V. 379, Th. 4.26, Apollod. Poliorc. 171.8.
καλῴδιον, mieux que καλώδιον, ου (τὸ) [ᾰ] petite corde, Ar. Vesp. 398 ; Thc. 4, 26 ; etc. ||
➳ Sur l’orthogr. καλῴδιον, CIA. 2, 826, 13 (4e siècle av. J.-C.) v. Meisterh. p. 51, 8.
Étym. dim. de κάλως.
καλῴδιον, τό, dim. von κάλως, kleines Tau ; Ar. Vesp. 398 ; Thuc. 4.26 ; Sp. Att. Seew. XVIIa u. öfter von σχοινία unterschieden, leichte Taue.
καλῴδιον
κᾰλῴδιον, ου, τό,
Dim. of κάλως,
- a small cord, Ar., Thuc.